"as a fit"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| You're certainly looking fit as a fiddle today. | 今日はとても元気そうだね |
| Physically fit, physically fit, physically fit Woman, physically fit | Physically fit, physically fit, physically fit Woman, physically fit |
| A perfect fit. | 完璧に一致する |
| Can't wait to, soon as Ben's fit. | ベンの具合が イマイチでね |
| They'll have a fit. | 腰を抜かすわね |
| Do you want slim fit, easy fit, relaxed fit? | ボタンフライかジッパーにしますか ストーンウォッシュそれともアシッド |
| We shall hear evidence as we think fit. | 適当と認める証拠は なんなりと聴取する |
| You could conduct experiments as you see fit. | やりたい実験をなんでも 指揮できるのです |
| Woman, physically fit, physically fit | Woman, physically fit, physically fit |
| A city fit for a king | キングのための都市フィット |
| It was a perfect fit. | 服がぴったり合っていた |
| Max will have a fit. | 私にはいい人に見えたわ |
| Recently I had a fit. | 気を失うほど飲んだ |
| A religious fit, they say. | 宗教的な危機感からね |
| No, find a perfect fit | ダメ ピッタリの探して |
| Funeral, fit for a king. | 葬式だ |
| I've labeled them as fitting so they fit now. | JavaScriptを1つのHTMLトークンのように 扱うことを思い出してください |
| As a writer, she does not fit into any of the traditional categories. | 作家として彼女のは伝統的なカテゴリーのいずれにも当てはまらない |
| Fit Width | 幅に合わせる |
| To Fit | 自動調整 |
| Fit Page | ページに合わせる |
| Fit width | 幅に合わせるQPrintPreviewDialog |
| Fit page | ページに合わせるQPrintPreviewDialog |
| He's fit. | いいだろう |
| It's alright. I'll make my moves as I see fit. | Ｔａｋｅ Ｏｎｅのリハーサルの時間です |
| This jacket is a tight fit. | このジャケットはきつい |
| He shot you, yet here you are, fit as a fiddle, tromping' through the jungle. | あいつ 撃ったのか だけど 今生きてるじゃないか |
| I might as well attempt to fit it in. All right. | いいですか |
| But your story doesn't fit into nature as we know it. | しかし 君の話は しっくり来ない |
| She indulged in a fit of temper. | 彼女はしょっちゅうカッとなった |
| Tom is fit to become a businessman. | トムは実業家になるのに向いている |
| That sword is fit for a prince. | その刀は王子にふさわしい |
| A business that doesn't fit my liking... | 継ぐ考えは少しもないですから |
| Then we fit her with a prosthesis. | どうでしたか |
| They're having a fit about it upstairs | You're in trouble! さっき上で大騒ぎしてたんだよ |
| Well, it's like he's having a fit. | 怒ってる |
| Each of us is afforded as much opportunity as possible to fit in with society. | 社会適応する為の機会が 与えられている 君の場合 時間と |
| I'm feeling fit. | ぼくはすごく元気だ |
| This doesn't fit. | これは合いません |
| View Fit Width | 表示 幅に合わせる |
| View Fit Page | 表示 ページに合わせる |
| Centered Auto Fit | 中央に自動配置 |
| Fit to Window | 'Aspect Ratio' menu |
| Scale to fit | 用紙に合わせる |
| Zoom to Fit | ページに合わせる |
