"as recorded"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| The first shock is recorded as very painful. | ２回目は少し慣れてましになります |
| It would have been impossible without recorded music as well. | 彼の歌声は右側から聞こえてきます |
| Total recorded time | 合計記録時間 |
| I hadn't realized it was based on concrete measurements of what the paleoclimates the ancient climates were, as recorded in the ice sheets, as recorded in deep ocean sediments, as recorded in lake sediments, tree rings, and a lot of other ways of measuring temperature. | 湖の沈殿物や 年輪やその他の 気温を測定する方法に基づいた 古気象 古代の気象ーの 確固とした測定によるとは |
| And I recorded Dizzy. | そして私はディジーのコンサートを録音し その１年後に彼は亡くなりました |
| This conversation is being recorded. | この会話は録音されています |
| Recorded Voice Tick, tick, tick. | これは 鳥インフルエンザの遺伝子が |
| This is what you recorded. | リプレイしている時 |
| This was recorded in 1931. | あそこが小さくベッドで無能な恋人に |
| I've recorded 44,000 young people. | 彼らの考えを９００時間分収録しました |
| I've recorded lots of CDs. | グラミー賞にもノミネートされ |
| Recorded scripts may be prone to change as the software or the GUI changes. | 複数回答が可能です |
| What follows is His story, based on eyewitness accounts as recorded in The Holy Scriptures. | 実際の証人の話に基づいて語る 彼の一生である |
| It is recorded in honored sheets, | それは アッラーの御許にある 帳簿に記されているもの |
| The economy recorded a negative growth. | 経済は厳しい不況で縮小した |
| The economy recorded a negative growth. | 経済はマイナス成長を記録した |
| That tape recorder recorded his voice. | そのテープレコーダーは彼の声を録音した |
| Announcer This message is pre recorded. | 私なら月を選ぶけどね |
| As the subject enters G lock, gravity induced the loss of consciousness, their experiences are recorded. | 意識喪失の元で被験者が体験した事が記録される 何をやろうとしてもだめだ |
| Finally, recorded scripts may be prone to change as the software of the GUI changes, obviously. | これも確認しましたね |
| the time you spend with your lover you can be recorded as you hug or kiss. | キスやハグをしている間も 記録してくれもします (拍手) |
| Your speech will be recorded in history. | 君の演説は 歴史に記録されるであろう |
| Everything have We recorded in a Book. | われは一切のことを 天の書に留めている |
| The whole experiment was recorded on film. | 実験はすべてフィルムに記録された |
| The tape recorder has recorded his voice. | そのテープレコーダーは彼の声を録音した |
| This discovery will be recorded in history. | この発見は歴史に残るだろう |
| This moment will be recorded in history. | この瞬間は歴史に記録されるだろう |
| I recorded a rugby game on videotape. | 私はラグビーの試合を録画した |
| I recorded the conditions up until now! | 現在までの状況を記録した |
| Invalid filename requested. Scheme cannot be recorded. | 不正なファイル名が要求されました スキームは記録できません |
| The first recorded pandemic occurred in 1580. | 18世紀と19世紀を通じて |
| There's live music, and there's recorded music. | レコーディング ミュージックです もう双方が全く同じである必要はないのです |
| Or the recorded crowing of a rooster? | 遠くに轟く雷の音 |
| And it was only a few years later that we have the first recorded use of the phrase as bold as brass. | as bold as brass 堂々とした) という表現が初めて使われたのです as bold as brass 堂々とした) という表現が初めて使われたのです 多くの人は真鍮(brass)から来ていると思っていますが |
| And every small and great thing is recorded. | 大小凡てのことが 等しく書き留められている |
| And everything We have recorded in a book. | われは一切のことを 天の書に留めている |
| All their deeds are recorded in the Scrolls | かれらの所行は 書冊に凡て記録されている |
| And everything have We recorded in a Book. | われは一切のことを 天の書に留めている |
| However, We have recorded everything in a book. | われは一切のことを 天の書に留めている |
| (This Quran) is also recorded in honorable books, | それは アッラーの御許にある 帳簿に記されているもの |
| And We have recorded everything in a book, | われは一切のことを 天の書に留めている |
| All their deeds are recorded in their books | かれらの所行は 書冊に凡て記録されている |
| but We have recorded everything in a Book. | われは一切のことを 天の書に留めている |
| everything, be it great or small, is recorded. | 大小凡てのことが 等しく書き留められている |
| The Tokyo stock market recorded an unprecedented loss. | 東京市場は空前の損失を記録しました |
