"as subsequently"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Subsequently - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

And so, subsequently
46664財団にかかわるすべての
And subsequently the third, the Manat?
それから第3番目のマナートを
I subsequently became a professional art historian.
私に 発見の瞬間 が 訪れたのは その数年後です
And we've subsequently treated more than 600 dogs.
奏効率は約60 で
I've subsequently become an envoy for Scotland and HlV.
任命されました ここでも 実際に経験したことを話し
And every one of these has been subsequently blamed on large body impact.
起因すると考えられました しかし本当でしょうか?
That it resumed its course and was subsequently set for selfdestruct, by you,
ノストロモ号を着陸させた コースに復帰した後 君が自爆させた
The Parliament subsequently reacts and when it responds, as today, well, this institution happens to be composed of only 1 3 of its members.
この機構はどうも全メンバーの 1 3で構成されているようです フランス語を話す議員でいくと もっと少ないです
Doctor Healy then subsequently became the first female director of our National Institutes of Health.
国立衛生研究所 NIH の 初の女性所長となりました アメリカ国立衛生研究所というのは
like dubious and indubitalbly, which were subsequently borrowed into English from the same Latin root, dubitare .
dubious や indubitably です 語源は同じラテン語の dubitare です この歴史上の繋がりを理解すると
lose their testosterone, they're chemically castrated, and they're subsequently feminized because now they're making the female hormone.
女性ホルモンを作るようになり メス化したのです 私は人間の問題にも目を向けました
So much we know from what was heard at the time and from what was subsequently seen in the room.
部屋 正午について彼は突然彼のパーラーのドアを開き 三時に固定的にまぶしい立っていた
He subsequently got married again at 102, so he, you know, he had a lot of the life force in him.
生命力の溢れる人だったわけですね インタビューの後で 電話がかかってきました
As a result, it will be the same for both of these expressions, and I can obtain it by just adding these non normalized probabilities and then subsequently divide these non normalized probabilities accordingly.
そしてこの正規化されていない確率で除算します ではやってみましょう
And it was obviously a tragic moment for the thousands of people who lost their lives, there and then subsequently all over the world.
世界中で命を失った何千もの人々にとって 悲劇的な出来事でした かつて起きたことのない事件でした
Details I am not telling you include that the trajectory that the planner generates is subsequently smoothed using a quadratic smoother so that we get rid of the kinks, and the car drives much nicer as a result.
次に二次方程式の平滑化処理によって ぎこちなさがなくなり滑らかになります 結果的に車は非常にスムーズに走ります しかし最適経路を見つける作業を担当する 働き者は
In fact, there are two other women who were convicted on the basis of the evidence of this pediatrician, who have subsequently been released on appeal.
有罪にされましたが 裁判によって結果的に釈放されています 多くの事件が再調査されました
I was referred to a psychiatrist, who likewise took a grim view of the voice's presence, subsequently interpreting everything I said through a lens of latent insanity.
took a grim view of the voice's presence, subsequently interpreting everything I said through a lens of latent insanity.
I was referred to a psychiatrist, who likewise took a grim view of the voice's presence, subsequently interpreting everything I said through a lens of latent insanity.
ここでも 声 が問題である という認識のもとで 私の話すことは全て妄想だと 解釈されました 私の話すことは全て妄想だと 解釈されました
Dressed in a yak fur coat and a necklace of carved skulls, she hiked through the barren Himilayas all the way to Lhasa, where she was subsequently arrested.
彫刻のある 頭蓋骨のネックレスを身に着け 荒涼としたヒマラヤ山脈を抜けて ラサまでたどり着きましたが
As the baby hears a word in her language, the auditory areas light up, and then subsequently areas surrounding it that we think are related to coherence, getting the brain coordinated with its different areas, and causality, one brain area causing another to activate.
聴覚領域が明るくなり それから その周囲の領域が明るくなります これは脳の異なる領域を協調させる結合と
As (lovely as) rubies and as (beautiful as) coral.
かの女らはさながらルビーかサンゴのよう
And then subsequently, Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols, the word bollocks, the police decided was a rude word and so we were arrested for using the word bollocks on the Sex Pistols' album.
勝手にしやがれ!! (Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols)で bollocks が卑猥だと判断されて捕まった 劇作家のジョン モーティマーが助けてくれて
Tale as old as time Song as old as rhyme
おとぎ話のように 昔の歌のように
Subsequently, WMAP satellite, which is Wilkinson Microwave Anisotropy Probe was launched And its purpose was to do this measurement even more precisely, and today the best results we have come from analysis of the data from WMAP.
その目的はこの計測をより精密に行う事で 今日のもっとも良い結果は このWMAPの結果を解析して得られた物だ ここに それがどう機能するかを示した もし宇宙マイクロ波背景の写真をとったとすると それは極めて均一なので
Food is as important as energy, as security, as the environment.
そして環境と同じく重要です 全てが相互につながっていますから
As light as a feather, and as hard as dragon scales.
羽のように軽く 竜の鱗なみに硬い
As wise as Master Yoda and... as powerful as Master Windu.
マスター ヨーダと 同じくらい賢いし マスター ウィンドゥと 同じくらい強力なジェダイだ
How do we make things as simple as we can, as cheap as we can, as functional as we can and as freely interconnectable as we can?
私たちはどのようにして 可能な限りシンプルに 安価に 機能的に そして 自在に組み合わせられるように ものを作るでしょうか
As Soon as Possible
できるだけ早く
As Late as Possible
できるだけ遅く
As Soon As Possible
できるだけ早く
As Late As Possible
できるだけ遅く
So as long as
71 以上の人がやってきて 自分たちの金 ゴールド を引き出したいと言わない限りは
As simple as that.
As ugly as that?
私はもう一度見て 正直私は率直にせざるを得ない
As simple as that
話しません これは
As soon as possible.
もうすぐだ 曖昧だな
As little as possible.
怠ける事です
As fat as ever.
いつものことですよ
Something as simple as, you know, as juggling.
瞑想はどうだろう と
It's not how to get as much as revenue as you can as early as you can.
戦略かもしれませんがMVPから学ぶこととは逆です
And if you have lost any of your wives to the disbelievers and you subsequently obtain something , then give those whose wives have gone the equivalent of what they had spent. And fear Allah, in whom you are believers.
あなたがたの妻が もしあなたがたの許を去り 不信心者の許に走るならば 先方 不信心者の夫 に勝利を納めた暁には 妻に去られた者にその戦利品の中から マハルとして贈ったものと同額を与えなさい あなたがたが信奉する アッラーを畏れなさい
I then create a matrix for Omega and a vector for Xi, give it the appropriate dimensions, and subsequently I introduce the constraint that the initial positions have to be world size 2.0, with a strength value of 1.0,
続いてロボットの初期位置を world sizeの半分とし 値の強度を1 0とします これは絶対的な制約なので 最終的な結果に影響を与えません
What must we do as parents, as teachers, as mentors, and as employers.
雇用する側として 何をすべきか 20代の革新者たちに 話を聞きました

 

Related searches : As Subsequently Amended - Subsequently Modified - Subsequently Changed - Subsequently Obtained - Subsequently Determined - Subsequently Implemented - Subsequently Processed - Subsequently Discussed - Subsequently Used - Subsequently Applied - Subsequently Confirmed - Subsequently Apply - Subsequently Reclassified