"assist you"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| I won't assist you. | 手伝いませんよ |
| You will assist us, won't you? | 支援していただけますよね |
| You will assist us, won't you? | 力を貸してくれるよね |
| I'm sorry I couldn't assist you. | お手伝いできなくてごめんなさい |
| I'd be most happy to assist you. | 私は喜んであなたのお手伝いをさせていただきます |
| I'm sorry that I couldn't assist you. | お手伝いできなくてごめんなさい |
| We shall assist you under two conditions. | Sit back and be quiet. |
| What you can assist us, it's by building capacities. | 私のように何人の人が |
| Why can't you assist my astronauts as an engineer? | うちの若い飛行士のサポート役に 廻ったらどうだ |
| He will assist this project. | 彼はこの計画を手伝うだろう |
| Four payload assist rockets? Just. | 4基の打ち上げロケットでか それはどうかな |
| I would like you to assist me with my gardening. | あなたに庭の手入れを手伝って頂きたいのですが |
| To assist cardiac recovery. Your heart. | あなたの心臓ね |
| If you could assist me, it would be a great help. | あなたが手伝ってくれれば私は本当に助かる |
| They were kind enough to assist us. | 彼らは親切にも我々を援助してくれた |
| Now, to assist me in explaining this, | 比喩研究会において貢献度があまりに高く |
| To assist in setting up the machine | セットアップ モード スイッチ ドアのロックを解除する上書きとして機能します |
| He will assist us in changing the tire. | 彼は私たちがタイヤの交換をするのを助けてくれるだろう |
| And all the lawyers that assist the prosecution | ピーター ヘンリック モニクも... |
| At some point, they'll have to assist me. | 協力して当たらないと |
| And my clients will assist you with any resettlement problems that may arise. | 将来 君に就職の 必要が生じたら それも 考慮すると言っている |
| I'll hook up the extra Payload Assist Modules. You take Jonny Quest back. | 俺は残りのロケットを取り付けるから お前はこの若造を連れて船に戻れ |
| He went out of his way to assist me. | 彼はわざわざ私を手伝ってくれた |
| He took the trouble to assist the poor man. | 彼はわざわざその貧しい人を援助した |
| I will be happy to assist whoever needs help. | 手助けが必要な人は誰でも喜んで手伝わせてもらうよ |
| I often assist my sister to do her homework. | 私はしばしば妹が宿題をするのを手伝う |
| 20 secure phones to assist in staying anonymous 5,000 | 世界5カ国で法廷闘争するための費用 100万ドル |
| We can assist to big disaster of the Hindenburg. | また 幸い 私たちは真珠湾攻撃から 離れていました |
| So I found myself getting this stuff, thanks to her assist, and suddenly, you know, | 祖母のおかげもあって 14歳の時にはシンセサイザーを手に入れました |
| The airplane used a rocket motor to assist with takeoff. | その飛行機は補助ロケットを使って離陸した |
| Mother was a little tired, so I gave an assist. | まあ 見て |
| The programmers said it could assist students in their learning. | 50年前のあの時 サルマン カーンが達成した事が |
| We need to employ technology to assist us in this quest. | 私たちの病院には ハーバードの教授から |
| If you are not able to assist them, at least speak to them in a kind manner. | あなたは主からの慈悲を詰い願うために 仮令かれらから遠ざかっていても あなたはかれらに対し優しく語りなさい |
| This isn't over Brian D. Cronies, let's roll. Thanks for the assist. | 助けてくれてありがとう |
| To assist the Ugandan army in arresting Kony and stopping the LRA | アメリカがこうした行動をとるのは歴史上初めての事です |
| Let us see whether we can assist Comrade Mundt in his search. | 同志ムントの弁明の前に 聞いておきたい |
| The selected engine does not provide a wizard to assist you with the device setup. You will have setup your device manually. | 選択されたエンジンには デバイスのセットアップを手助けするウィザードがありません 手動でデバイスをセットアップする必要があります |
| When you sought aid from your Lord, so He answered you I will assist you with a thousand of the angels following one another. | あなたがたが主に援助を歎願した時を思いなさい その時あなたがたに答えられた われは 次ぎ次ぎに来る一千の天使であなたがたを助けるであろう |
| And Allah did certainly assist you at Badr when you were weak be careful of (your duty to) Allah then, that you may give thanks. | アッラーは あなたがたがバドルで微弱であったとき 確かに助けられた だからアッラーを畏れなさい きっとあなたがたに感謝の念が起きるであろう |
| When you said to the believers Does it not suffice you that your Lord should assist you with three thousand of the angels sent down? | あなたが信者たちに言ったことを思い起せ 主が 3千の天使を御下しになってあなたがたを助けられても まだ充分ではないのか |
| Or who is it that will be a host for you to assist you besides the Beneficent Allah? The unbelievers are only in deception. | 慈悲あまねく御方を差し置いてあなたがたを助ける軍勢となり得るものは 誰であるのか 不信者は 妄想しているに過ぎない |
| Through the OSEA Community Power Services Group, we can assist you through the application process as well as help you to manage your project. | あなたが申請書を作成するプロセスをお手伝いしたり あなたが運営するプロジェクトをお手伝いします 私たちのワークショップは人々の情熱やコミュニティと |
| The most generic version of AI is to crawl the Web and understand the Web, and assist you in answering questions. | 質問に答えるのをサポートしてくれます 例えばここに検索ボックスがあるとします |
| Happily some of his former friends are willing to assist him in purchasing a commission. | 幸いにも古い友人が 推薦してくれたためです |
Related searches : May Assist You - Might Assist You - Assist You Matter - Further Assist You - Can Assist You - Will Assist You - Assist You Further - Gladly Assist You - We Assist You - Assist You With - Assist You Better - I Assist You - Further Assist