"avian flu"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| And the Avian Flu is also not a good idea. | アルツハイマー病に対する予防策としては |
| That's the sound of genetic mutations of the avian flu becoming a deadly human flu. | 命にかかわるヒトインフルエンザに 突然変異する音です どうしたら変異が ペースダウンするでしょうか |
| The avian flu, of course, quite a serious matter, as you know. | 鳥インフルエンザは もちろん 深刻な問題です |
| like avian flu or personalized medicine, we just get together the smartest people we know. | 我々は知る限りで最も賢明な人達を集めます この気候危機には まさにスーパースターのネットワークを築きました |
| Please note it's a museum specimen, but there's no chance you'll get the avian flu. | 鳥インフルエンザに かかる心配はありませんよ 受賞後 私の人生は一変しました |
| We now call them non avian dinosaurs and avian dinosaurs. | 非鳥類型とに区別できます 非鳥類型は |
| Flu. | インフルエンザね |
| With all the legitimate concerns about AlDS and avian flu and we'll hear about that from the brilliant Dr. Brilliant later today | 本日後ほどお話をいただきましょう ブリリアント なブリリアント博士から 私はもうひとつの流行病について話したいと思います |
| Avian dinosaurs are our modern birds. | 実は恐竜を復元しなくていいのです |
| Bird flu. | 茶色っぽいのがSARS 覚えてますか |
| Avian medicine diagnosis and treatment of illnesses. | 飼鳥の医学 病気の診断とその治療 |
| And if avian flu hits, or for any other reason the world decides that malaria is no longer as much of a priority, everybody loses. | 世界はマラリアどころではなくなり すべてが水の泡です アヌージュとアキュメンは |
| Just look at pandemics swine flu, bird flu, H1N1. | 鳥インフルエンザ H1N1を見てみて下さい いろいろな国の健康管理システムを見てみて下さい |
| Think of cancer, of bird flu, swine flu, SARS. | こういった病気に関する |
| HlV makes flu | ジブラルタルの岩のように見えます |
| like swine flu. | 工場がきちんと稼働しているとしてです |
| Flu or something. | インフルエンザか何か... |
| I caught the flu. | インフルエンザにかかりました |
| I've caught the flu. | インフルエンザにかかってしまった |
| You're ill with flu. | 君は流感にかかってるんだよ |
| Stomach flu or something. | 胃炎かしら |
| Dead pigs, swine flu. | ブタだよ. |
| I had a flu shot. | インフルエンザの予防接種をしました |
| She's off with the flu. | 彼女風邪で休んでいますよ |
| As variable as flu is, | HIVと比べてしまうと |
| So this, swine flu pink. | これは鳥インフルエンザ |
| Yeah. Or the flu, maybe. | あるいは高熱が出て |
| No. It's the flu vaccine. | いいえ インフルエンザのワクチンよ |
| We tried it against flu A viruses H1N1, H3N2 as well as flu B viruses. | B型ウイルスで実験しました その後混合物を |
| So, how to fight the flu, you get a little bit of flu, so that when you encounter big flu, you've already built up resistance. | 少量のウィルスに感染すると 大流行しても 既に免疫があるわけです では今から バカげた事 の予防接種をします |
| I think you've got the flu. | おそらくインフルエンザですね |
| The flu struck the metropolitan area. | インフルエンザが都市部で猛威を振るった |
| I was vaccinated against the flu. | 流感の予防ワクチンの注射をした |
| He came down with the flu. | 彼は流感にかかった |
| He's in bed with the flu. | 彼は流感で寝ている |
| He's in bed with the flu. | 彼はインフルエンザで寝込んでいる |
| I had the flu last month. | 先月インフルエンザにかかった |
| The flu is going around now. | 今インフルエンザが流行ってます |
| I catch the flu every year. | 私は毎年インフルエンザにかかります |
| I was vaccinated against the flu. | インフルエンザの予防接種を受けた |
| SB I think flu is different. | 今すぐ投入できる 優れた実用的な技術が |
| You can die from the flu. | インフルエンザでも死ぬわ |
| And so if we can do that, then we can free up resources for buying drugs that you really do need for treating AlDS and HlV and malaria and for preventing avian flu. | 資金をエイズやHIV,マラリアの治療のために 本当に必要な薬品の購入 もしくは 鳥インフルエンザの予防に回すことができるのです ありがとう |
| Developers around the world have come up with an amazing variety of ways to layer useful data on top of the maps, from bus routes and crime statistics to the global progress of avian flu. | バス路線ルート 犯罪統計や 鳥インフルエンザの流行などの 有用なデータをマップ上に重ねるための 物凄い数の方法を考え出してくれました |
| I've got a touch of the flu. | ちょっと風邪気味なんです |
Related searches : Avian Species - Flu - Avian Influenza Virus - Flu Vaccine - Flu Vaccination - Flu Jab - Flu Season - Spanish Flu - Flu Outbreaks - Nasty Flu - Flu Pandemic
