"balto slavic"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
Slavic - translation :
例 (レビューされていない外部ソース)
Church Slavic | 教会スラブ語Name |
It's literally referring to the southern Slavic states | amp quot ユーゴ amp quot とは 南のこと |
In Macedonia they also speak a Slavic language. | スラブ語は ブルガリア語に近いけれど セルビア クロアチア語ともつながりがあり |
Which is the dominant Slavic language in this region. | 複数の方言があり クロアチア語 モンテネグロ語 |
So, Yugo is referring to southern and slavia is talking about the Slavic states. | amp quot スラヴァ amp quot とはスラブ諸国のことを言っています スラブ語について話す時 |
Now on top of that, the slovenian language is also Slavic it's closely related to Serbo Croation. | スラブ語はセルビア クロアチア語と 深い関係にあります マケドニアでは スラブ語も話します |
When people talk about Slavic languages, they're talking about the languages that are spoken in this region, but also much of eastern Europe and what is now Russia. | この地域で話される言語について話しているのです しかしまた東ヨーロッパ諸国や 今のロシアの地域も指しているのです セルビア クロアチア語が話されている場所は |
As a little bit more backdrop as the Ottomans were being pushed out of the Balkans, it helped to bring about more hope of unifying the Yugoslavic people the Southern Slavic people. | バルカン半島から オスマントルコ人が追放され ユーゴスラビアの人々 つまり南スラブ人は |
right here and you can imagine that this was the home base of the nationalistic movement if only they could add the other Southern Slavic States to this, it could one day turn into a Greater Yugoslavia. | 容易に想像できるでしょう ここセルビアの地に 他の南スラブ諸国を加えさえすれば いつの日か 大ユーゴスラビアに なっていた可能性もありました |
Related searches : Balto-slavic - Balto-slavic Language - Balto-slavonic - Slavic Language - Church Slavic - Slavic Studies - Slavic People - Slavic Race - Old Church Slavic