"be substituted for"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| This fluid can be substituted for glue. | この流動体は接着剤の代用になります |
| This sticky liquid can be substituted for glue. | このねばねばした流動体は接着剤の代わりになる |
| She substituted margarine for butter. | 彼女はバターの代わりにマーガリンを使った |
| She substituted margarine for butter. | 彼女はバターの代わりにマーガリンを塗った |
| She substituted margarine for butter. | 彼女は バターの代わりにマーガリンを使いました |
| He substituted for his father. | 彼は父親の代理をした |
| They substituted coal for oil. | 石炭を石油の代わりに使いました |
| He was substituted for his father. | 彼は父親の代役をした |
| He substituted for the injured player. | 彼は怪我をした選手の代りをつとめた |
| He substituted a light for the bell. | 彼はベルの代わりに明かりを用いた |
| Solved for a, and then substituted, and | 次に aについて解きました 高度な技術を使わないで解けます |
| We just substituted an x minus 1 for the x, and we just substituted a y plus 2 for the y. | yを y 2に置き換えました これは この円と同じ基本的なパターンで |
| The nurse substituted for the doctor who caught a terrible cold. | その看護婦は ひどい風邪を引いた医者の代わりをした |
| We just substituted that for that to get this right here. | 乗算します |
| I just substituted this with this. | ーf 0 |
| I just substituted what they gave us. | vには10 |
| Would he have substituted a computer screen for where he had the patient? | もってくるのでは シリコンバレーで批判を受けました |
| Then we substituted that back in right here. | h 7 5 7で 35に等しいです |
| No, in fact, I substituted it with videos. | ビデオで置き換えたのです 変な話です |
| Who at the last moment substituted Mara Giacova. | マーラ ジャコーバの代役 |
| Well we just substituted it into this definition of the Laplace transform. | ラプラス変換します いいですか |
| the transgressors among them substituted something else for the word they had been given. So We sent them a punishment from heaven for their wrongdoing. | しかしかれらの中で不義を行う者は かれらに説明されたものを外の語に言い替え 不義を繰り返したので われは天から懲罰を下した |
| All we did is wherever we saw an x, we substituted it, minus 2 there. | ここも 2です 簡素化します |
| Each morning the manager of this gallery substituted some new picture, distinguished by more brilliant or harmonious coloring, for the old upon the walls. | より華麗または調和したカラーリングにより 壁の際oldに関する ハチは 冬営地にとして 月に私のロッジに何千人も来て 定住 |
| But whoever has done wrong, and then substituted goodness in place of evil. I am Forgiving and Merciful. | 悪を行った者は別だがそれでも その後 悪の代りに善を行う者は 恐れることはない 本当にわれは覚容にして慈悲深き者である |
| All I did is at g of negative 1, I just substituted it wherever I saw an x. | 置き変えました f ー1 は何でしょうか |
| I left off the other attribute it's no big deal our variable (month) gets substituted into the string. | 文字列に入れ替えられます monthがNovemberなら |
| Then the evildoers substituted a saying other than that which had been said to them so We sent down upon the evildoers wrath out of heaven for their ungodliness. | だがかれらの中の不義を行う者は かれらに告げた言葉を 勝手に 変えてしまった それでわれは それら不義を行う者の上に天から懲罰を下した 度々 わが命に 背いたためである |
| But the wicked among them substituted other words for the words given to them so We sent down upon them a plague from the sky, because of their wrongdoing. | しかしかれらの中で不義を行う者は かれらに説明されたものを外の語に言い替え 不義を繰り返したので われは天から懲罰を下した |
| Then the evildoers of them substituted a saying other than that which had been said to them so We sent down upon them wrath out of heaven for their evildoing. | しかしかれらの中で不義を行う者は かれらに説明されたものを外の語に言い替え 不義を繰り返したので われは天から懲罰を下した |
| Sometimes, when the genome is copied, to make a new cell, a single base pair gets lift out, added, or substituted. | 塩基対の置換はSNPsを作ります |
| And g of 3, we just substituted the 3, and we said well that's 6 plus f of 3 minus 3, right? | 6 f 3 3 です いいですか x を3で置き換えたからです |
| So the classic way, you would have figured out the slope and all of that, and then you would have substituted back in. | 傾斜を求め それを代入して式を求めました ここでは そのかわりに |
| Then the wrong doers among them substituted another word in place of the one told them. So We sent upon them a scourge from the heaven as a punishment for their Wrong doing. | しかしかれらの中で不義を行う者は かれらに説明されたものを外の語に言い替え 不義を繰り返したので われは天から懲罰を下した |
| So even though we substituted the plus sign by a minus sign, the uncertainty that comes in for either of these steps over here will add up just the way it did before. | 簡単ではありませんでしたが 皆さんの正解を願っています |
| But if any have done wrong and have thereafter substituted good to take the place of evil, truly, I am Oft Forgiving, Most Merciful. | 悪を行った者は別だがそれでも その後 悪の代りに善を行う者は 恐れることはない 本当にわれは覚容にして慈悲深き者である |
| Won't be for long. | ニ 三時間後にこれを受け取ると |
| What you shall be, be for me now! | これからなるものに 今なってくれ |
| Do not be sorry for them, nor be distressed for what they devise. | あなたは かれらに就いて悲嘆しなくてもよい またかれらの策謀に心を痛めなくてもよい |
| Could be used for anything, for performances, films, for installations. | いろいろなことに 使えます 最初のプログラムとして |
| Now all of a sudden this looks really complicated and daunting and all the rest, but all you have to recognize is, we just substituted an x minus 1 for the whoops, messed up my pointer. | しかし 認識する必要があるのは xが x 1になり いいですか |
| That might be good for cars, for example. | 1. 動きを遅くするものが無いから |
| Don't be late for school. | 学校に遅刻するな |
| Don't be late for school. | 学校に遅れるな |
| Don't be late for school. | 学校に遅れてはいけません |