"became friends with"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Became friends with - translation : With - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

The new student became friends with Ken.
その新入生はケンと親しくなった
They became friends.
友達になったんです
I became friends with at least 10 Americans.
私は少なくとも十人のアメリカ人友達になった
We immediately became friends.
私たちはたちまち仲良くなった
We became friends somehow.
何か仲良くなっちゃった
They became such good friends.
とても仲が良かったわ
I became friends with him while I was in Taiwan.
台湾にいたとき私は彼友達になった
Mary and I became good friends.
メアリーと私は仲良しになりました
Tom became good friends with the elevator operator in their hotel.
トムはホテルのエレベーターの運転手と親しくなりました
So the question then became do you have any friends with whom you are not Facebook friends?
あなたには Facebookの友達 ではない友達はいますか あるいは SNSで交流していない 友達はいますか
They made up and became friends again.
彼らは仲直りしてまた友達になった
Tom and Mary became very good friends.
トムとメアリーは親友になった
Everybody'll be surpzized that we became friends.
私とあんたが 仲良くなったって知ったら
The third time we met, we became friends.
3回目に会った時 俺たちは友達になった
Tom and Mike became acquainted through their mutual friends.
トムとマイクはお互いの友人を通じて知り合った
The two boys became intimate friends at the camp.
2人の少年はキャンプで親しい友達になった
With friends.
友人たちといるわ
Friends share their stuff with friends.
友だちは分け合うものよ
In spite of the language difficulty, we soon became friends.
言葉の壁にもかかわらず 私たちはすぐに友達になった
Share with friends
Name
with your friends.
友達といっしょに
And we fast became friends from there. as the years progress,
プリットがアメリカで 人に会うって話を聞いた
It's been almost ten years since Jacob and I became friends.
大丈夫 彼らは優しいよ 彼らはサメとは違うんだよ
Because they became my only friends, they became my friends, because very few people that I knew Well, I wasn't sent a lot of cards or flowers.
私の 数少ない 知人だったからです お見舞いも もらわなかったの もし私が骨折したり 子供が一緒だったら たくさん貰っていたでしょうが
They became all the better friends because they entered the same college.
彼らは同じ大学に入ったので一層なかよくなった
I'm really glad to have met you and that we became friends.
あなたと出会えて 友達になれて 本当によかったと思っている
At some point we met in real life, and we became friends.
逆のパターンもありえます
We're just friends, that's all, but if it became known that I was with him, it might be bad.
だけど一緒だったと 知られると まずいかもしれないの
As we became friends, I became their trustee and their medical advocate, but more importantly, I became the person who managed their end of life experiences.
医事代理人になりました そして さらに重要な役目を引き受け 二人の人生の終わりに向けた日々を 取り仕切るようになりました
She became reconciled with her friend.
彼女は友達と仲直りした
They became acquainted with the routine.
彼らはそのしきたりがわかるようになった
He became acquainted with the actor.
彼はその俳優と知り合いになった
We became cordial with one another.
互いに心を許しあうといえるほどの仲となった
The room became filled with smoke.
部屋は煙でいっぱいになった
I became orange with sweet potato.
私は文字通り同じ炭素をなんども繰り返し食べていました
Then she became obsessed with water.
彼女は水に取り憑かれた
But over the years of looking after him we became very close friends.
四六時中世話をしていました
Totoro makes friends with everyone.
トトロはみんなと友達になる
Bring your friends with you.
友達を連れていらっしゃい
She left with her friends.
彼女は友人達とともに立ち去った
I am friends with her.
私は彼女と友達です
I made friends with her.
私は彼女友達になった
I made friends with him.
私は彼友達になった
I made friends with him.
私は彼と親しくなった
I am friends with Mike.
私はマイクと友達です

 

Related searches : Became Friends - They Became Friends - We Became Friends - Became Close Friends - With Friends - Socialising With Friends - Activities With Friends - Interact With Friends - Hang With Friends - Meetings With Friends - Sharing With Friends - Staying With Friends - Being With Friends - Text With Friends