"been in"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| I've been dipped in. | 叫びました 熱い 熱い 熱い |
| They've been in my room and I've been robbed. | 私の部屋に侵入して盗んでったのよ |
| We been stopped, questioned, we even have been brought in. | 一度も告訴されてないし 記載されてねぇんだ |
| I have been in Israel, in Palestine, | インド 中国 日本 オーストラリア あらゆる場所へ行ってきました |
| Mari has been in Hungary. | マリはハンガリーにいたことがある |
| I've been in Sapporo before. | 私は前に札幌に住んでた事がある |
| I have been in Paris. | 私はパリにいたことがあります |
| I've been in Sapporo before. | 私はこの一年間札幌にいる |
| I've been in the audience. | 僕は作家なので 皆のスライドショーや科学者や銀行家の人たちを見ていて |
| He's been in many battles. | 映像 ディビッド 人々の攻撃を嫌というほど見てきました |
| It's been done in voles. | 元来 一夫多妻のプレイリーハタネズミを |
| You have been in love. | 聞いた話です |
| Morbius hasn't been in here. | モービュースは此所に居なかったんだ |
| It's been done in beer. | 良いビール煮ですな |
| In our world we've been dealing so far it's been gold. | 現実の世界では 金 ゴールド ではありません |
| So that's been what we've seen in Cayman, it's been what we've seen in Brazil in those trials. | ブラジルでの実験も 同様の結果でした そこで次に この実験の規模を 拡大する準備を進めています |
| In the 7O years I've been in Yamakoshi, | I have not told a lie even once! |
| You have been beaten. Give in! | 君の負けだ 降参しろ |
| Tom has never been in love. | トムはまだ恋をしたことがない |
| He has been in Hokkaido before. | 彼は北海道にいたことがある |
| He's always been living in Tokyo. | 彼はずっと東京に住んでいる |
| Food has been in short supply. | 食糧が不足している |
| Have you ever been in Okinawa? | あなたは沖縄へ行った事がありますか |
| She has never been in love. | 彼女は一度も恋をしたことがありません |
| Has he been in trouble before? | 今厄介になってるとは思わんよ |
| I've been in Bosnian refugee camps. | パキスタンでは酸で顔を |
| I've been quite interested in both. | もし地球に届く 太陽光の0.03 を |
| We've also been working in design. | 名前を書き忘れましたが ケニアにいる同僚の ケリーが素晴らしい発案をしました |
| He's been in trouble, yeah, but | メイコンの銀行強盗をしたんだ |
| In fact, this technology's been evolving. | 1985年の開発以来 |
| I've never been in a hospital. | こんな状態に なるのもね |
| I've been in here often enough. | 私はよくここに来ていた 私が渡したのだ |
| In endless rain I've been walking | Like a poet feeling pain |
| Uh, he's been in Portland before. | 様子が分かっているから 多分より安全に感じるのだろう |
| But it has been in vain. | すべての努力は水の泡 |
| I've been in a painful journey. | 今日までの233日の間 |
| I've been appointed in your place. | お役御免になったんだ 俺が任命されたからな |
| I been in touch with Velma. | ヴェルマをみつけたわ |
| Have you been in many battles? | 戦いもたくさん見てきたのか |
| In any case, you've been lucky. | 君は恵まれてるよ |
| Have you been getting in fights? | ケンカでもしたのか |
| I've always been interested in humans. | 私はいつもしてきた 人間に興味を持って |
| I've been living in this office. | 俺はここに住んでる お前はどうして彼を知ってるんだ? |
| Anyone here been in the army? | 兵の経験が |
| I've not been touched in years. | 何年ぶりに触れられたんだろう |