"beforehand"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
Beforehand - translation :
例 (レビューされていない外部ソース)
| We prepared snacks beforehand. | 私たちはあらかじめスナックを用意しておいた |
| Let's get things ready beforehand. | あらかじめ準備しておこうじゃないか |
| I'll let you know beforehand. | 前もってお知らせします |
| We'd better make a reservation beforehand. | 事前に予約を取っておくべきだ |
| You'd better consult an attorney beforehand. | 事前に弁護士と相談した方がいいよ |
| Well, beforehand, everything is the same. | これがランダム化の長所です |
| We tried to eliminate all danger beforehand. | 我々はあらかじめすべての危険を除去しようとした |
| Please let me know the schedule beforehand. | あらかじめ計画をお知らせください |
| We must make arrangements with them beforehand. | 前もって彼らと打ち合わせをしておかなくてはならない |
| How much of this did you know beforehand? | これについて あなたは事前にどれくらい知っていましたか |
| Please come to class having reviewed the materials beforehand. | 勉強したことを必ず復習して授業に臨んでください |
| You can just tell beforehand. And why is that? | 管理役の人々はファシリテーションという |
| Be sure to fill in the blanks from top to bottom beforehand. | 必ず 事前に全ての空欄部分を記入しておいて下さい |
| I never know beforehand what kind of people I'm taking with me. | 分かった時には 遅いこともありますがね |
| He will say, Oh, would that I had provided beforehand for my life! | かれは ああ わたしの 将来の 生命のために 善行を 貯えていたならば と言う |
| Certainly Our decree has gone beforehand in favour of Our servants, the apostles, | 確かにわれの言葉は わが遣わしたしもべたちに既に下されている |
| He shall say, 'Dispute not before Me! For I sent you beforehand the threat. | かれは仰せられよう われの前で議論してはならない われは即にあなたがたに警告したのである |
| Eat and drink with benefit for that which ye sent on beforehand in dayspast. | あなたがたは 過ぎ去った日 現世 で行った 善行の ために 満悦して食べ 且つ飲め と言われよう |
| Eat and drink pleasantly for what you did beforehand in the days gone by. | あなたがたは 過ぎ去った日 現世 で行った 善行の ために 満悦して食べ 且つ飲め と言われよう |
| The question is just how much of this compilation we want to do beforehand. | 実行時変換や実行時コンパイルのような 最適化の技術について |
| How many tokens must there have been beforehand for this to possibly make sense. | 表の1にいますがこの状態だと 過去に何も読んでいないことになります |
| God will say, Do not quarrel in My presence. I gave you the warning beforehand | かれは仰せられよう われの前で議論してはならない われは即にあなたがたに警告したのである |
| Never did We destroy a population that had not a term decreed and assigned beforehand. | われはどんな町を滅ぼす場合でも 定められた期限がやって来た時にそうした |
| He (Allah) will say 'Do not dispute before Me. I sent you a warning beforehand. | かれは仰せられよう われの前で議論してはならない われは即にあなたがたに警告したのである |
| I know better than to climb mountains in winter without making all necessary preparations beforehand. | 私は前もって十分な準備もせずに冬山に登るようなばかではない |
| And it looks like this, if they flow into the prices through income tax beforehand. | ここでは価格の半分近くが 従業員にかかる経費になります |
| And it was doing the simple repetitive tasks that she had had to do beforehand. | 今は ロボットにさせています |
| And then we reason backwards from what we observe to what could have happened beforehand. | さらに過去に戻って推理します この過去にさかのぼる推理は |
| He will say Do not quarrel in My presence, and indeed I gave you the threatening beforehand | かれは仰せられよう われの前で議論してはならない われは即にあなたがたに警告したのである |
| like one raisin for a correct response but she will do it for nothing, if you tell her beforehand. | 事前に言えばご褒美なしでもゲームをします コンピュータを使うチンパンジーですよ |
| They said Our Lord! Lo! we fear that he may be beforehand with us or that he may play the tyrant. | かれら両人は言った 主よ 本当にかれが急いでわたしたちに 害を加え また法外のことをするのを恐れます |
| We had already, beforehand, taken the covenant of Adam, but he forgot and We found on his part no firm resolve. | われは 以前にアーダムに確と約束した だがかれは その履行を 忘れた われは かれがそれに堅固であるとは認めない |
| Mary Ann Oh, beforehand I think it had been a means through which I could achieve all kinds of subsidiary objectives, | 様々な達成感や 他では得られない |
| That's not going to happen because our words can't include spaces, and this white space rule would skip over it beforehand. | ここでスペースはスキップするとも 定義されていました これは当てはまりません |
| Indeed those to whom there has gone beforehand the promise of the best reward from Us will be kept away from it. | われから善行 の記録 を以前に与えられている者は 地獄から遠く離され |
| We will be conducting an inspection on your stomach tomorrow morning at nine, so please do not ingest anything for twelve hours beforehand. | 明日の朝九時から胃の検査を行いますので 前日の夜九時以降は何も飲んだり食べたりしないでください |
| I planned a slumber party with all of my girlfriends, but a couple of weeks beforehand my mother took me aside and said, | 話さなくちゃいけないことがあるの |
| If good befalls you, it grieves them, but if a misfortune befalls you, they say, We took our precautions beforehand! They turn away rejoicing. | もしあなたに良いことが下れば かれらを悲しませる また災厄があなたを襲えば かれらは わたしたちはもう 以前から用心していたのだ と言い 喜んで背き去る |
| only falling due at the end of the value chain, then taxes could bite into the ripe apple, instead of nibbling at it beforehand. | りんごが熟れてから初めて 税金をかければ良いのであって それまでに何段階にも分けて 課税しなくてもよくなり 全ての消費者は値段を見て |
| Each of them can make changes and they can merge them after the fact even if they didn't know of each other's existence beforehand. | 2人があらかじめ 互いの存在を 知らなくともいいのです これは調整なしの協同であり |
| Then thereafter will come seven hard years which will devour that which ye have laid up beforehand for them except a little which ye shall preserve. | それから その後7年 にわたる 厳しい 年 が来て あなたがたがかれらのため以前に貯蔵したものを食べ 貯えるものの少量 を残す に過ぎないであろう |
| If good befalls thee, it grieves them but if a misfortune befalls thee, they say, We took indeed our precautions beforehand, and they turn away rejoicing. | もしあなたに良いことが下れば かれらを悲しませる また災厄があなたを襲えば かれらは わたしたちはもう 以前から用心していたのだ と言い 喜んで背き去る |
| If good befalls you (O Muhammad SAW), it grieves them, but if a calamity overtakes you, they say We took our precaution beforehand, and they turn away rejoicing. | もしあなたに良いことが下れば かれらを悲しませる また災厄があなたを襲えば かれらは わたしたちはもう 以前から用心していたのだ と言い 喜んで背き去る |
| It is risky to initiate a graphical login without checking beforehand whether it works. If it fails to work, you would be in for a hard time getting back.... | 正常に起動できるか確認せずにグラフィカルログインを使い始めることは危険です もし起動できなければ あなたは困難に直面することになるでしょう... |
| One of the interesting things about this assignment, and I put a lot of thoughts into framing the problem beforehand, is that trash actually has a negative value, right? | 課題の枠組みについては あらかじめよく考えたんですが ゴミの価値は 基本的に マイナスだということです 持って行ってもらうために お金を払う必要があります |
Related searches : Discuss Beforehand - Receive Beforehand - Questions Beforehand - Send Beforehand - Mentioned Beforehand - Meet Beforehand - Long Beforehand - Beforehand However - Agreed Beforehand - Well Beforehand - Check Beforehand - Shortly Beforehand - Know Beforehand - Already Beforehand