"behold the man"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Man does not behold the face of the Gorgon and live. | 直接ゴルゴンを見れば 人は石になるからね |
| Behold, the most wicked man among them was deputed (for impiety). | かれらの中の最も邪悪の者が 不信心のため 立ち上がった時 |
| Behold the beast. | 野獣に気をつけろ |
| Behold! | わお |
| Behold. | 見よ |
| He has created man from a sperm drop and behold this same (man) becomes an open disputer! | かれは一精滴から人間を創られた しかし見るがいい かれ 人間 は公然と異論を唱える |
| 'Behold, We are removing the chastisement a little behold, you revert!' | われが暫くの間 懲罰を解除すると あなたがたは必ず 不信心に 戻る |
| Behold, thy Lord said to the angels I am about to create man from clay | あなたの主が 天使たちに われは泥から人間を創ろうとしている と仰せられた時を思え |
| Behold, master. | ご覧 マスタ |
| Behold the world in pause. | この立ち止まるということが |
| Behold the Sword of Elendil. | 見るがいい エレンディルの剣だ |
| Behold to the only Jetfire! | クソッ 見よ ジェットファイヤー様の栄光を |
| I didn't bring him in a sheet and a cage and went, Behold, the Arab man! | 笑 |
| Behold! The beauty of the seasons. | 春はあけぼの 夏はよる |
| Behold, the tyranny of the Warlord. | 見て 将軍の仕業よ |
| He created man of a sperm drop and, behold, he is a manifest adversary. | かれは一精滴から人間を創られた しかし見るがいい かれ 人間 は公然と異論を唱える |
| Simon, Simon, behold, | サタンがお前たちを |
| Behold your fate. | 王家は滅びるのだ |
| Behold my anguish! | 私の苦痛を見つめて |
| Behold this dude. | 見ろよ あれなるバカを |
| Behold your fate. | これが貴様の運命 |
| Wondrous to behold | 見とれたよ |
| Behold... Lord Blackwood. | ブラックウッド卿だ |
| Behold! the water which ye drink | またあなたがたの飲む水に就いて考えたか |
| Behold, the birth of a nickname! | あるいは エカネームの誕生ですね |
| Behold the eternal glory of Jetfire! | ジェットファイヤー様の 永遠の栄光を |
| Behold! The son of our maker! | みんな見ろ 創造主の息子を |
| Behold... the true power of the darkness. | 一瞬だぞ よく見とけ 闇の力だ |
| If ye obey a man like yourselves, behold, it is certain ye will be lost. | あなたがたが 自分と同じ人間に従うならば 必ず失敗するでしょう |
| Behold, Blackwood's magic revealed. | 見ろ ブラックウッドの 魔術の正体だ |
| Behold! the fire which ye strike out | あなたがたは 灯火に就いて考えたか |
| Behold! they sat over against the (fire), | 見よ かれらはその傍に座り |
| Break forth from the dark and behold! | 暗闇から浮かんでおいで そして見て |
| The future. Behold, Natural History, version 2.0. | 未来系 自然史博物館バージョン２ ０ |
| Behold, the sinners were laughing at the believers, | 本当に罪ある者たちは 信仰する者を嘲笑っていた |
| He hath created man from a drop of fluid, yet behold! he is an open opponent. | かれは一精滴から人間を創られた しかし見るがいい かれ 人間 は公然と異論を唱える |
| He created man from a drop of seminal fluid, and, behold, he is an open contender! | かれは一精滴から人間を創られた しかし見るがいい かれ 人間 は公然と異論を唱える |
| He has created man from Nutfah (mixed drops of male and female sexual discharge), then behold, this same (man) becomes an open opponent. | かれは一精滴から人間を創られた しかし見るがいい かれ 人間 は公然と異論を唱える |
| Talk of the wolf and behold his skin. | 狼の噂をするとその皮が見える |
| Well? Aren't the dark powers magnificent to behold? | |
| And lo and behold, the hiccups went away. | 男性が医師にこの話をした所 |
| Behold the great realm and dwarfcity of Dwarrowdelf. | 見ろ... ドワーフの地下宮殿 ドワローデルフだ... |
| Behold, I tell you the sacred secret now | 見よ 神聖なる秘密を教えよう |
| To behold a curious spectacle. | 奇妙な光景を目にする |
| and behold, they are awakened. | 見よ かれらは目覚めて 地上に 現われる |
Related searches : Behold The Power - Behold The New - And Behold - I Behold - Behold Him - Man Man Man - Said The Man - Tell The Man - Man The Stand - The Man Himself - The Man Behind - The Man Which - The Only Man
