"bidding war"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Is anyone else bidding? | ほかに値をつける人はいませんか |
| therein every wise bidding | その 夜 には 英知に就いて凡ての事が明確にされる |
| He was bidding for popular support. | 彼は民衆の支持を得ようと努めていた |
| Money cannot be got at bidding. | おいそれと金はできるものじゃない |
| What is thy bidding, my master? | お呼びでございますか マスター |
| What is thy bidding, my master? | ご命令は マスター |
| The bidding has begun at 5. | ５ドルからスタート |
| Yet man declines to do His bidding. | いや かれが命じられたことを 不信仰者は 果さなかった |
| To Firon and his chiefs, but they followed the bidding of Firon, and Firon's bidding was not right directing. | フィルアウンとその首長たちに だが かれらはフィルアウンの命令に従った しかしフィルァウンの命令は 正しい道に導くものではなかった |
| No indeed! Man has not accomplished His bidding. | いや かれが命じられたことを 不信仰者は 果さなかった |
| To the Pharaoh and his nobles, but they followed the bidding of Pharaoh, though the bidding of Pharaoh was unrightful. | フィルアウンとその首長たちに だが かれらはフィルアウンの命令に従った しかしフィルァウンの命令は 正しい道に導くものではなかった |
| And do not obey the bidding of the extravagant, | あなたがたは 無法な常軌を逸した者の命令に 従ってはなりません |
| I was in Beijing's bidding for the Olympic Games. | 上海万博では代表を務めました |
| determined as a bidding from Us, (We are ever sending) | わが許からの命令である 本当にわれが何時も使徒を 遣わすのは |
| And follow not the bidding of those who are extravagant, | あなたがたは 無法な常軌を逸した者の命令に 従ってはなりません |
| War is war, you know. | それが戦争というものさ |
| Very showy, to attract lots of insects to do its bidding. | 花粉にはよく見ると |
| They have to try and attract pollinators to do their bidding. | 受粉しなければなりません これはダーウィンのランとして知られています |
| War? | 戦 |
| do not obey the bidding of those who are given to excesses, | あなたがたは 無法な常軌を逸した者の命令に 従ってはなりません |
| When the war broke out civil war | 私は母がいかに人々の助けになっているか |
| Our great war is the spiritual war. | 私たちの生活は憂鬱だ |
| (Bidding you) Serve Allah and keep your duty unto Him and obey me, | あなたがたはアッラーに仕え かれを畏れ わたしに従いなさい |
| War... ...profiteers. | 実は 小さな孤児 アニー ダディ ウォーバックスについて なぜ 彼のラストネームが ウォーバックス なのかというと |
| like war. | そして 人々を一つにすると 並外れた |
| It's war... | 乗車しろ |
| lt's war. | それが戦争さ |
| It's war. | それが戦争だ |
| To war! | 開戦 |
| The Cold War began after World War Two. | 第二次世界大戦が終わると冷戦が始まった |
| I covered another war the war in Iraq. | 北部における戦争を |
| The Cold War began after the Second World War. | 第二次世界大戦が終わると冷戦が始まった |
| We think in terms of war and interstate war. | 国家間の戦争という観点で考えてみます 1941年を振り返ってみてください |
| You've got a war face? That's a war face. | これが殺しの顔だ やってみろ |
| If they want war, then we'll give them war. | ヤルならやってみろ |
| Now, it's much more efficient if you can get insects to do your bidding. | これはミツバチの脚です |
| War isn't good. | 戦争はよくない |
| Who loves war? | 誰が戦争を好むか |
| Nobody likes war. | 戦争が好きな人は いない |
| It's not war. | 出産なのです |
| War with Britain. | イギリスはカリブ海などを制しているし |
| Think about war. | 真珠湾爆撃の後には 米国政府はたった４日で |
| War Crimes Commission? | つまりヴェイルが追っていたのは... |
| A war criminal. | 少なくともそう見える |
| World War Two, | 韓国 ベトナム イラク アフガニスタンなど |
Related searches : War - Bidding Price - Bidding Stage - Bidding Round - Bidding Company - Collusive Bidding - Bidding Strategy - Bidding System - Public Bidding - Bidding Farewell - Joint Bidding - Bidding Period - Bidding Contest
