"bids and asks"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| We won't accept any more bids. | それ以上の値は ムリでしょう 落札 |
| And so, asks The Economist | 初の人工生命体とそれがもたらすものとは |
| Bids were invited for building the bridge. | 橋の建設の入札が募られた |
| and chide not him who asks, | 請う者を揆ね付けてはならない |
| And Congressman Markey asks, you know, | 潜水艦で 原油の有無を 調べられないのだろうか |
| We should put out a call for bids. | あいみつ取るべきだね |
| The corporation invited bids for the construction project. | 公団は建設計画の入札を募集した |
| Student Trupp asks, | プログラム方法を学び コンピュータサイエンスの知識を活用する者の |
| He shoots first and asks questions afterwards. | 彼は 最初は脅してくる 質問はその後だ |
| Tom seldom asks questions. | トムはめったに質問をしない |
| Tom rarely asks questions. | トムはめったに質問をしない |
| Vasco, from Portugal, asks | 世の中には Googleなどの検索エンジンがすでにあるのに |
| Siri Hustvedt, who asks... | 私がとても興味をそそられるのは |
| nobody ever asks why? | でも もし聞いた場合でも |
| The lieutenant saw the portrait, and asks me | こんな写真を 何処で見つけたんだ |
| Yes, we have 10,000! Do we have higher bids? 15,000? | ジュンピョは 最近どうしてるの |
| Everyone always asks me that. | みんながいつも私にそれをたずねる |
| Tom almost never asks questions. | トムはめったに質問をしない |
| He often asks silly questions. | 彼はしばしばばかげた質問をする |
| Tom hardly ever asks questions. | トムはめったに質問をしない |
| No one ever asks me. | 多分君は映画に誘うタイプ じゃないんだ フランキー |
| So Milgram asks 40 psychiatrists, | ミルグラムは40人の精神科医に尋ねました 何パーセントのアメリカ人が最後まで行くと思う |
| The illustrious Jabba bids you welcome... and will gladly pay you the reward of 25,000. | 高名なジャバ様はおまえを歓迎し... 喜んで25,000の報酬を お支払いくださる |
| My son asks for the moon. | 息子はないものねだりをしている |
| Sam helps whoever asks him to. | サムは彼の援助を求める人なら誰でも援助する |
| Our third question, student Redmars asks, | 選べる言語はたくさんあります |
| The voice asks, Who is there? | あなたです ああ悲しい思いをさせる人 |
| What is God's religion? , she asks. | 神の宗教は何 どうぞ 始めてください |
| Who knows? Who asks? Who cares? | 夜な夜な叫び声が聞こえ |
| But he seldom asks for anything. | ささやかな願いよ |
| To give work to whoever asks | 働きたい者には仕事をやるだなんて... はたらきたいものには しごとをやるだなんて To give work to whoever asks |
| And as for him who asks, do not chide (him), | 請う者を揆ね付けてはならない |
| and do not chide the one who asks for help | 請う者を揆ね付けてはならない |
| and the human asks What is the matter with it? | かれ 大地 に何事が起ったのか と人が言う時 |
| Chef comes out and asks you if you're enjoying yourself. | あなた いたのね ジョージ |
| And if somebody asks me, I can say my name is | キンブル リチャード キンブルです 昔人は |
| Teaching asks for a lot of patience. | 教えるということは大いに忍耐力を要する |
| nor drive away the one who asks. | 請う者を揆ね付けてはならない |
| He helps whoever asks him to help. | 彼は彼の援助を求める人ならだれでも援助する |
| He gives her everything she asks for. | 彼は 彼女がくれというものは何でもやる |
| Whatever he asks you, you mustn't answer. | 彼が君に何をたずねても それに答えてはならない |
| In our last question, student OmniBeef asks, | 変な質問かもしれませんが聞かせてください |
| So the next time someone asks you | 何時ですか と尋ねたら |
| The Master asks that you go ahead. | 旦那様が 皆さま先に召し上がって下さいと |
| Your emperor asks for your loyalty, Maximus. | 新皇帝に忠誠を誓え |
