"big chance"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| And took a big chance. | こういう男は賭けを 計算しないんだ |
| This is it. This is our big chance. | これがぼくらの ラスト チャンスだよ |
| He looked on this role as his big chance. | 彼はこの役目を大きなチャンスと考えている |
| Come on. Stop it! This is your big chance. | さあ 大きなチャンスなんだよ |
| But breaking into Ludwig's office is taking a big chance. | そうだけど ルートヴィヒのオフィスに 侵入するのは危ないよ |
| With regard to big inventions, chance has played a very small part. | 大発明に関しては 偶然はほんの小さな役割しかしなかった |
| I am going to take a big chance by migrating to South America. | 私は清水の舞台から飛び降りる気持ちで南米に渡ります |
| You never had a chance. We had the big guy from the beginning. | 金は手に入らん 親分はもう捕まってる |
| What's the matter? This is a big story, you know. Hey, look, I I've got a real big chance here and | ねぇ 僕はここで 大きなチャンスをつかんで |
| Chance | チャンス |
| Fat chance. | まず見込みはない |
| What chance? | 感染して何週間にもなってる |
| 70 chance of success, 30 chance of failure. | さて この形式の定義が |
| The Order of Chance The order of chance | チャンスの順番 |
| Big, big problem. | 彼曰く フランス人はカンカンだったとか |
| 95 percent chance. | このサンプルで ランダムT統計を |
| By any chance, | スンジョと一緒の道を行くのかなぁと |
| Not a chance. | その道の上下とも 火が手に負えなくなってるんだ |
| One half chance | これらは 均等に起こる事象の とても良いモデルです |
| By any chance, | Real 2PM?! |
| Not a chance. | 気分はどうだ? |
| By any chance... | 一緒なのか |
| Not a chance. | ウジが主役だ |
| Now's our chance! | 今がチャンスだ 行け |
| Not a chance. | 知らんな |
| Please chance it. | 早く頼む |
| Not a chance. | 無茶な |
| Not a chance! | あたいが殺されちまうよ やなこった あたいが ころされちまうよ |
| Not a chance. | Gimme! やなこった お姉さま方に頼まれてんだよ |
| Now's your chance | Now's your chance |
| Last chance, Marie. | 最後のチャンスだぞ |
| One percent chance is more extreme than a 40 chance. | 100万分の1は1 000分の1よりも 極端であるというわけです |
| Big skies, big hearts, big, shining continent. | 美しくてすばらしい人々 |
| It could be 1 3 chance fair, 2 3 chance unfair. | 24.19 の |
| This is a big, big, big research field. | 私のAIの書籍のほとんどはこの技術についてです |
| Well, there's a 1 2 chance of getting a heads, 1 2 chance of a heads, 1 2 chance of heads let me switch colors 1 2 chance of a heads, 1 2 chance of a heads, 1 2 chance of a heads, and then 1 2 chance of a tails. | 2分の1で表 色を変えます 2分の1で表 2分の1で表 2分の1で表 最後に 2分の1で裏です |
| Give me another chance. | もう一度チャンスをくれ |
| You'll get another chance. | また別のチャンスがあるさ |
| They watched their chance. | 彼らは好機を訪れるのを待った |
| Don't miss this chance. | チャンスを逃すな |
| Never had a chance. | 壁が崩れ落ちた |
| You had your chance. | 分かってる |
| I'll take my chance. | さあ彼をつかまえるんだ |
| By any chance... housewife? | 主婦 それが良いわ ハニ おぼんが よく似合ってるし |
| Gives me a chance. | もし もし結婚してなかったら 私はあなたをつかむわ |
Related searches : Big - Big Big World - Pure Chance - Chance Event - High Chance - Unique Chance - Chance Level - Best Chance - Remote Chance - Chance Meeting - Bon Chance - Chance Upon
