"billboard"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
Billboard - translation :
例 (レビューされていない外部ソース)
| This is a billboard that says | 左 宗棠の生誕地にようこそ と書いてあります |
| And the very last one is a billboard. | ニューヨークのある建物の屋根ですスタジオの屋根です |
| And picture, if you will, a billboard, a digital billboard, where you have elements that can be either lit or not. | 思い浮かべてください 画素ごとに点灯させたり 消灯させたりできます |
| So you're never going to see them on a billboard. | メディアは セレブネタや |
| And I love cigars there's a cigar billboard down there. | 人工的ノスタルジアは 戦争のような深刻な題材も扱います |
| We are currently number four on the Billboard Charts, right behind Tony Bennett. | トニー ベネットの下です 大したもんでしょう |
| I was in India, and I was walking down the streets, and I saw a billboard painter. | 看板塗装工を見かけました 彼らはとてつもなく巨大な絵を 描いていました |
| But what's really, to me, frightening about the picture and about this billboard is the refinery in the background. | 後ろに精油所が描かれていることです 西洋人が持っているものを全て融合しており |
| So the plane landed in between the buildings and got to a full stop in front of this little billboard. | この小さな看板の前で完全停止しました 笑い |
| So it turned out that not only was the billboard still up but they had put this one right next to it. | すぐ隣にこんなものがありました 笑い |
| They could be posted through the Web they could be used as a billboard or a bus shelter, or anything of that nature. | 広告掲示板にも バス停の広告にも その類似の物にも使う事ができます ですから これは多くの人に見てもらうためのものです |
| I took some photos, and this is a billboard in Florida, and either they hadn't paid their rent, or they didn't want to pay their rent again on the sign, and the billboard people were too cheap to tear the whole sign down, so they just teared out sections of it. | これはフロリダにあった看板です 広告主が料金を払わなかったのか もう払わないと決めたのか それとも |
| And I would argue that it's possibly more effective than the original billboard in terms of getting your attention, getting you to look over that way. | 注目を集めるという点で 効果的だと思います 製品自体はひどい製品ですけれども |
| After a week, we took the stencils and the leaves off, shipped the newsprints to Lisbon to a very sunny spot, so on day one the billboard said, | その紙を陽光豊かなリスボンに運びました 不平を言うことはばかげてる 行動するか 忘れるかにしよう と読めます |
| I can teach you, but we're leaving the city, because billboard painters are a dying, extinct bunch of artists, because digital printing has totally replaced them and hijacked them. | 看板塗装の仕事が 無くなってきてるだろ アーティストは絶滅寸前さ 今はデジタル印刷が主流だからね と言われました |
| And I flew back to Austria, packed my bags, and, another week later, I was again on my way to Hong Kong still superstitions and thinking, Well, if that 'Winner' billboard is still up, | でも1週間後には香港に向かっていました またも迷信深くこんな事を考えていました もしまだ Winner の看板があったら 良い仕事ができるだろう |
| When you get a poem on a billboard or on the radio or on a cereal box or whatever, it happens to you so suddenly that you don't have time to deploy your anti poetry deflector shields that were installed in high school. | 詩が出てくれば 不意に接することになって 多くの人が高校の時に身に付ける |
Related searches : Billboard Advertising - Billboard Poster - Billboard Charts - Digital Billboard - Billboard Campaign - Billboard Advertisement - Electronic Billboard - Outdoor Billboard - Billboard Site - Billboard Adverts