"biodiversity"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Biodiversity - translation :
キーワード : 多様 従事 農業 有毒

  例 (レビューされていない外部ソース)

Seamounts are important for biodiversity.
海洋には実際陸地より山が多く存在しています
I like the term biodiversity of resistance .
これはすごい問いだ
Yes, Arundhati, we need biodiversity on Earth.
この地球には 生物多様性が必要です みんなの言語であり みんなの文化であり
Healthy sub populations of birds, increasing biodiversity generally.
生態系全体の多様性を増やすこと 私たち鳥が 健康で ハッピーで 食べ物に困らないことは
Or do we need a biodiversity of resistance?
アルンダティ あなたがここにいて このささやき声が聞こえ
This is the genetic biodiversity storehouse of corn.
これはバイオテクノロジーにより
The sub surface of Earth contains a vast biodiversity.
多様性に満ちています これらの微生物は
And that's why biodiversity data can be so valuable.
さて 海洋生物調査が発見した多くの生物の種が
Biodiversity, the living fabric of this planet, is not a gas.
幾層にも折り重なってます
We keep our office almost like an archive of architectural biodiversity.
貯蔵庫みたいになっています 役に立つときが来るかも知れないからです
The goal is to protect biodiversity, to provide stability and resilience.
安定と回復を促すことです 海の探査には 深く潜れる潜水艦の
Now, the system may gradually under pressure of climate change, erosion, biodiversity loss
多様性喪失などの圧迫を受けると くぼみの深さ つまり回復力を失います でも見かけは 平気に見えます
Biodiversity is far more important to us than I ever gave it credit for.
生物多様性とは 私達と共に暮らす美しい生物のことだと思っていました
It was really an extraordinary landscape that was capable of supporting an extraordinary biodiversity.
並外れた生物多様性を支える事が できた実に驚くべき景観だったのです それでは第二幕 再建された故郷
lakes, and even oceans, and it's also the single biggest driver of biodiversity loss.
生物多様性喪失の最大の原因となっています つまり 農業はまぎれもなく
It's no longer the poorest district, and there is a huge development of biodiversity.
そして生物の多様性も取り戻しました 1千種の生物が住んでおり 現在137種の鳥類
They have a lot of biodiversity, a lot of carbon, things we want to protect.
保護したいものが存在する土地なのです 耕作面積を拡大することは不可能ではありませんが
If I know when I was young, that by killing an elephant, I'm destroying biodiversity,
ゾウが殺され 私が生物多様性を破壊していることを知っていれば そうはしなかったでしょう
You measure how the trees grow back, but you can also measure the biodiversity coming back.
さらに 生態系の多様性が蘇ってくるのもわかります その多様性によって どれだけの水または薬草が
Secondly, we need to create huge biodiversity reserves on the planet, and start moving them around.
周りに移動させ始める必要があります 過去4 5年の間に ニューファンドランド島の
Nowadays, in addressing microbial biodiversity, scientists are like explorers in a rowboat launched onto the Pacific Ocean.
太平洋に小さなボートで漕ぎ出すようなものです しかしそれは 最新のゲノム技術のおかげで 急速に変化してきています
You're talking about biodensities and biodiversity, again, higher than the rainforest that just springs back to life.
多様性 密度を凌いでいるんです 感受性は 高いです
Everywhere you go on the Dixons' smallholding seems to be teeming with wildlife. How important is the biodiversity?
生物多様性は重要ですか
The biodiversity and the biodensity in the ocean is higher, in places, than it is in the rainforests.
熱帯雨林のそれを上回ります 大部分が未開拓ですが我々を魅了し
It's very pretty, and it has rapidly started to overgrow the once very rich biodiversity of the northwestern Mediterranean.
そして急激に 異常繁殖するようになり始めました そこはかつて豊かな
The collapse in biodiversity, climate change, pandemics, financial crises these will be the currency that we will think about.
気候変動 伝染病 金融危機 我々はこうしたことについてともに考えていくことになるでしょう システムのリスクに新しい方法で そして
And biodiversity is an indicator of how much water can be balanced, how many medicines can be kept here.
保たれているのかがわかります そして 私は自然の降水機を作りあげました
land use change, rate of biodiversity loss, freshwater use, functions which regulate biomass on the planet, carbon sequestration, diversity.
地球上の生物量 炭素除去 多様性などを 調整しているシステムのことです そして 定量化ができない要因が二つあります
And you know how coral are very sensitive to temperature, and are very important for the biodiversity of the sea.
海の生命の多様性を維持する上で どれほど重要か ご存じでしょう 北極です 去年の夏に撮りました
We have to save these places if we want a chance in hell of preserving biodiversity as we know it.
これらの地を守らなくてはならない これらの場所での脅威は何なのか
You have on the y axis some good thing biodiversity, numbers of orca, the greenness of your country, the water supply.
生物の多様性 オルカの生息数 国々の緑地面積 水の供給率 これらが 時間の経過によって
The estimated range is between 20 and 50 percent for a series of goals of biodiversity and fishery enhancement and resilience.
生物多様性や漁業の拡大 回復力の構築などの目標によります これは可能でしょうか 費用はどれくらいかと尋ねられるでしょう
And it's really a conflux of urban population rising, biodiversity plummeting and also, of course, sea levels rising and climate changing.
都市部の人口増加や 生物の多様性の急激な減少 もちろん 海面上昇や
Livestock is also one of the biggest culprits in land degradation, air and water pollution, water shortages and loss of biodiversity.
水不足と生物多様性損失の元凶になっている まだあるんですよ
These are the places that are the richest in biodiversity and the most important from an ecosystem function point of view.
生態系の観点から とても重要な場所があります これらの地に取り組む必要があります
I wish we will work together to help create the key tools that we need to inspire preservation of Earth's biodiversity.
皆で一緒に 地球上の生物多様性の 保護に役立つツールを作りましょう そのツールを 生命の百科事典 と呼びます
And on coral reefs, where some of the main framework organisms disappear, we will see a major loss of marine biodiversity.
骨格をなしている生物が姿を消します 海洋生物の多様性の 大規模な損失を見るでしょう
In addition to that, it harbors a lot of the biodiversity on Earth, and much of it we don't know about.
その海に生息している生物について あまり分かっていません そこで本日 そのいくつかについて話してみたいと思います
Trees are wonderful arenas for discovery because of their tall stature, their complex structure, the biodiversity they foster and their quiet beauty.
その背の高く 複雑な構造 その静かなる美しさと生物の多様性 私はいつも木に登るのが大好きでした
The struggle for change in every single place where struggle has been successful has employed what you term a biodiversity of tactics.
それが成功したケースはどれも 作戦の上で あなたがいう 生物多様性 を保持していました 非暴力の抵抗から
This red dot marks the Great Basin of North America, and I'm involved with an alpine biodiversity project there with some collaborators.
グレートベースン国立公園です そこで高山地帯の生命多様性を 共同研究者と研究しています
About 12 percent of the land around the world is now protected safeguarding biodiversity, providing a carbon sink, generating oxygen, protecting watersheds.
生物の多様性を守り 二酸化炭素の吸収源を提供し 酸素を生成し 川を守っているのです 1972年には陸だけでなく海にも
But for any of these ideas to work, it's essential to continue preserving the farm's wildlife and work even harder to encourage greater biodiversity.
そして生物多様性をもっと高めるために働き続けなければならない 私は生物多様性を讃える映画を作ってきましたが私達にとってその重要性はずっと大きいのです
And Fred was lamenting the state of marine biodiversity and the fact that it was in trouble and nothing was being done about it.
何しろそれがどんどん減少するのに 放置されたままでしたから まあ それが議論の発端となりプログラムが誕生した訳です
It's a massive store of carbon, it's an amazing store of biodiversity, but what people don't really know is this also is a rain factory.
あまり知られていないのは 雨も作り出していることです 北東貿易風は

 

Related searches : Marine Biodiversity - Biodiversity Proofing - Conserving Biodiversity - Biodiversity Survey - Biodiversity Preservation - Native Biodiversity - Aquatic Biodiversity - Enhance Biodiversity - Biodiversity Policy - Terrestrial Biodiversity - Biodiversity Assessment - Biodiversity Habitat - Rich Biodiversity - Biodiversity Value