"broader portfolio"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
Narrator Or a wing design portfolio. | まずカリキュラムは捨てる |
We need a broader debate. | 音楽家 科学者 哲学者 そして作家を交えた討論 |
Currently selected image in the portfolio list. | ポートフォリオのリストで現在選択されている画像です |
Add some image files to the portfolio list. | ポートフォリオに画像ファイルを追加します |
Remove some image files from the portfolio list. | ポートフォリオから画像ファイルを削除します |
My point is a broader one. | 私の言いたいことはもっと広い意味合いのものである |
It's just a slightly broader function. | これが 1 yの不定積分で |
Move the current image up in the portfolio list. | 現在の画像をポートフォリオのリストの上位に移動します |
Move the current image down in the portfolio list. | 現在の画像をポートフォリオのリストの下位に移動します |
Dean Witter needs to be managing your retirement portfolio. | 要点を言えば ディーン ウイトラに 貴方の退職基金管理を任せて下さい |
Total number of images in the portfolio and sequence duration. | ポートフォリオに入っている画像の合計数とスライドショーの時間です |
This is my portfolio. It's kind of my calling card. | これは俺のポートフォリオ |
We should judge matters on a broader basis. | もっと大局的に見て判断すべきだ |
A broader search scope might produce more results. | 検索の範囲を広げると より多くの結果が得られるかもしれません |
Many of you have asked a broader question | 何故我々が複雑な状況に足を踏み入れるのだ と 或る方は |
Now to put this into a broader context, | あなたがあたかも宇宙人で宇宙の果てから |
Math is a much broader subject than calculating. | 何百年という間に 数学と計算が絡み合ったのは |
Excuse me, would you mind if I peruse your stock portfolio? | お宅の価格をご存じですか 教えてもらえます |
and you have been chosen as the Aperture Foundation Portfolio Pick. | 協会選集への収録が 決定しました |
Two of his portfolio managers had taken on a new client. | 彼の上司の資産管理担当者が 新しい顧客を引き受けたんです |
As the river become broader, the current moved slowly. | 川幅が広くなるにつれて 水流はいっそう緩やかになった |
They do have broader numbers that do include that. | ここが大事なのですが また別の数値を |
Especially considering what was happening in the broader economy. | それは どういう意味ですか |
So that's the area of just ABC, that broader, | 右にある大きな三角形 |
And it's actually broader than it used to be. | 以前はトップ100万サイトの調査だったのですが |
And, in fact, emotional contagion can be broader still. | 暴動のような |
It's broader at the back on the left, and broader on the right at the front, and slightly juts forward and backward. | それはまるで脳を下から握って 時計回りにねじったかのようだ |
I worked up a portfolio, and I was headed to New York. | 時折 体の中に見える骨を描きました |
And of course all of this requires a broader workforce. | 広範な働き手が必要です でももし私たちがクリエイティブになれば もうそうした人員は確保できます |
Let's say that I start this year in my stock portfolio with 95.00. | 今年私の株式のポートフォリオは 95.00 ドルで はじまったとしましょう そして私のポートフォリオは そうですね 15 パーセント成長しました |
Yeah. shouldn't we have a say in how to build our investment portfolio? | 投資に関して 僕らは発言権がない |
Early on you might be thinking about much broader ideas like | このモバイル サービスまたはデスクトップ サービスを使用するか |
lumps you see. In reality, it will be a broader distribution. | だからもし広いスペクトルを許し だがある振動数か波長でカットオフを入れると |
A broader view of engineering views it as design under constraint. | 橋を建設する際の制限は物理的法則です |
So think about a portfolio of brands or maybe new brands for new ventures. | 新規事業に使うブランドについて考えてみてください ハイゼンベルクの不確定性原理を覚えていますか |
It's a kind of portfolio move you make to be more dogmatic elsewhere, right? | 笑 |
Weak ties are a broader network, your friends of friends of friends. | 友達の友達の友達のような 親しいつながりにはない リソースを持っているので |
Just so you have some context within the broader geography of Europe. | 何かがあります かなりの制度で 北東の 今日ではポーランドの国境付近 もしくは |
It's kind of a sub differential equation to solve our broader one. | 元の微分方程式を解くに使用されます ここでは 積分因子を探しています |
The first year I have a good year, my portfolio grows by twenty five percent. | 25 増えます 2 年目は 悪い年で |
My guy says he can get greg's stock portfolio by the end of the week. | グレッグの所有株の一覧は 今週中に用意させます |
We had a broader, geographically much wider, constituency we were trying to defend. | 地理的にも広大な 組織を守ろうとしているのです だから法律が改正され |
The Greeks had a much broader conception of love than we do today. | そして この特別なタイプの愛は フィリア と呼ばれました |
The second year I have a bad year and my portfolio shrinks by twenty five percent. | 25 失います そこで 質問は |
I figured that all you've been able to think about is, when can I see adam's portfolio? | いつアダムの写真を見られるの って イライラしたんじゃないかと思ってたんだ |
Related searches : Broader Product Portfolio - Broader Level - Broader Approach - Broader Definition - Broader Issues - Broader Impact - Broader Access - Broader Strategy - Broader Term - Broader Vision - Broader Use - Broader Group - Broader Meaning