"but instead"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| But if you instead | 世界の諸文化の共通点をみてみると |
| But how about this instead? | I know, but it's a film. |
| But instead, surprisingly, he said, | 彼女を一年ここに連れて来なさい |
| But instead I saw this. | 内と外の二つの 壁があったのです |
| But instead of settling down, | 夫はイスタンブールにいるので |
| But instead of writing fifty four, | これは 50 たす 4 に等しいと書きます |
| But instead , he denied and turned away. | 却って 真理 を虚偽とし 背き去り |
| But instead, I took them for granted. | そこに自分が疑問に思ったり確かめようとする |
| But instead, this 2,000 was, essentially destroyed. | 確かに このお金は彼らの所に行きますが |
| A good gangster doesn't babble but acts instead! | 一流のギャングは口でなく行動で示せ |
| But we're appealing. 8 months instead of one year. | その電話だよ 心配しないで |
| But instead, I go out and I find things. | 拾っているんです |
| INSTEAD | INSTEAD |
| Instead? | 投げる代わりに? |
| Instead of pitching? instead of baseball? | 野球の代わりに? 靴紐の話に戻ろう じいさん |
| But that I do recommend that you instead do the programming exercises for this class in octave instead. | 代わりにこのクラスのプログラミング演習を Octave で行うことです このビデオで私が |
| But instead of going into a store and buying one, | 買うのではなく |
| In walks not their master but, instead, a pregnant teenager. | 妊娠した10代の娘でした 主人の長女で 彼女は15歳です |
| This would be a parent pointer, but instead it's none. | まずjavascript outputという変数を作り 空の文字列とします |
| But instead of going to college I got a job | 会社生活をしながら サイバー大学に 進学することを決めました |
| But instead of a bellows, I had a leaf blower. | 笑 |
| We need to develop a feminine discourse that not only honors but also implements mercy instead of revenge, collaboration instead of competition, inclusion instead of exclusion. | 心掛けだけではなく 実行するのです 慈悲を 報復の代わりに 協力を 競争の代わりに 包容を 排除の代わりに |
| But Louis XVl, instead of taking his advice, he fired him. | 王は財務長官を首にしたのです |
| But man loved darkness instead of light because their deeds were evil. | 人々は光よりも闇を愛した その行いが悪かったからである |
| But instead of writing that number, you just write 6 pi there. | 6 pi と書きます 実際に この値は |
| But now instead of x and ẋ, we also have y coordinates. | なのでこのようになります |
| But instead of modeling how people move, we're modeling how people talk. | 人の話のモデル化を試みています 私たちは 議論がどのように 行われるかに着目しました |
| But we can't measure it directly and instead we have a test. | この変数がどれくらい正しいかを表す 事前確率があり その変数が正しい時 |
| I asked the angel to visit you. But instead he visited me. | 天使がお前の許に現れる様にと だが 俺の所に来た |
| Take me instead. | 身代わりに お前が |
| Oh, how I wish I had've instead of Instead of... | ああしないで... |
| Instead, as Einstein said, make everything as simple as possible, but no simpler. | 可能な限り簡潔に でもそれ以上 簡潔にしようとはしないこと 誤魔化しを入れずに |
| So I was working on the line, but instead of working about traces, | 形跡とは何かという探索ではなく 形跡を捕らえることを始めました |
| But instead, people go down, and after they recover, they go up again. | しかし人は 下山して回復すると また登山するんです この山登りの事を例に取って考えてみると |
| But instead, they spent one hour dancing for you for your ego gratification. | 1時間を費やしてしまいました これは私の中では最悪の消費です |
| But instead, what we can do is, we can say, hey look, this | この両方のベクトルが |
| But if growth slows down, instead of doubling our standard of living every generation, | ひと世代ごとに生活水準の豊かさが 倍になった今までと違って 今後この国では 豊かさが 親世代の倍になる事は望めません |
| But instead of what it is, our focus was on the way it worked. | 作動の仕方を工夫しました |
| But if instead I start to meet a higher number of nest maintenance workers, | おそらく食糧探しには行きません |
| But how about reversing its role and having the digital information reach us instead? | デジタルデータを画面から飛び出させて 人間に近づけてもいいのでは ネットで買い物をして |
| The trends don't come from the top, but instead are created from the depth. | そういったものになっている ってのに凄い感動します |
| But, since the age of 21, instead of seeing color, I can hear color. | 色を見るのではなく 僕は色を聴いています 2003年にコンピューター科学者の アダム モンタンドンとプロジェクトを立ち上げ |
| But again, instead of a colon we're going to use an opening curly brace. | これが答えです |
| Use DEFAULT 0 instead. | int... DEFAULT '0000' |
| Let's play cards instead. | その代わりにトランプをしようよ |
Related searches : But Will Instead - But But - And Instead - Use Instead - Is Instead - Instead Use - However Instead - Are Instead - Add Instead - Using Instead - Attend Instead - Will Instead - Instead From