"by many reasons"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
Many political reasons. | 私は母校の カリフォルニア大学 |
There are many reasons. | 一つの理由は |
I've been actually turned down by as many men as women for family reasons. | 男性も家族を理由にするのです 私はこれが男女の違いの |
And there are many reasons why I believe it's possible. | 第一の理由は偉大なことを成し遂げるために |
And it's destined to collapse for many reasons kind of Malthusian reasons that you run out of resources. | 理由はマルサス的なもので つまり資源の枯渇です どうやってこれを回避するのか 以前にも成功しています |
large amounts of uncertainty. So, uncertainty comes in many forms and for many different reasons. | 様々な形で表れます 1つ目の原因は |
There are a good many reasons why you shouldn't do it. | 君がそうしてはいけない理由はたくさんある |
There are many reasons to go back and recut your soft jaws | あなたの顎が着用または破損しているたとえば |
So there's so many reasons why we need men to speak out. | それは明らかですそうでしょう |
Now, I think there's many good reasons not to listen to economists. | 私からすればこの話は別ですが 他にはたくさんありますからね |
So there are many reasons, and for all of these reasons, this is time and this is why we must talk. | これらすべての理由によって 今こそ 我々は対話をすべきなのです ご清聴ありがとうございました |
Many years went by. | 長い年月が過ぎた |
Many cars passed by. | 多くの車が通り過ぎた |
But my reasons aren't reasons, they're excuses. | でも これって理由じゃない 適当な口実 |
Now, there are many reasons why this is happening to us, and many of them we cannot reverse. | その多くは取り返しのつかないものです もはや政治連合は見られないでしょう |
If one has to blame oneself, one has a million reasons plus many. | 自分の体が制限されているにも関わらず |
Possible Reasons | 考えられる理由 |
Two reasons. | なによりまず 私はこの新しいお尻をとても大事にします |
Medical reasons. | 医学的理由ね |
What reasons? | どんな理由 |
And there are some reasons, some good reasons. | コストがそのうちの一つです |
The reasons are many, including diversional funds, and also clogging of government delivery pulps . | 分配政策の失敗に対して 近年 現金支給政策が |
French is spoken by many. | フランス語は多くの人々によって話される |
For personal reasons. | 一身上の都合で |
For these reasons, | Japan will not end up just with Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant. |
Couple of reasons | 高気圧が安定していて |
for reasons unknown. | その理由だよ |
Health reasons... right. | ええ そうだったわね |
For legal reasons. | 法律上の理由でね. |
Lots of reasons. | いろいろあったんです |
A couple reasons. | なぜだ 理由はあるわ |
I got reasons. | あったの |
At best, it's not much of a weapon for many reasons that are well understood. | これがアメリカに不利な材料として 使われることはありません 見通しはどうでしょう |
And there's many other ways to look at reasons why the car might not start. | ライト オイルライト 燃料計を 調べてもいいでしょう |
Kyoto is visited by many tourists. | 京都はたくさんの観光客が訪れる |
The meeting was attended by many. | 会議は出席者多数だった |
English is used by many people. | 英語はたくさんの人々によって使われている |
He is confronted by many difficulties. | 彼は多くの障害に直面している |
Many cities were destroyed by bombs. | 多くの都市が爆弾によって破壊された |
I was hurt by many people. | 私は多くの人達によって 気持ちを傷つけられた |
Nowadays many people travel by car. | 最近は車で旅行する人が多い |
Nowadays many people travel by car. | 最近は多くの人が車で旅行する |
Tom is interested by many things. | トムは多趣味だ |
Many people were inspired by this. | 70年代当初のスローガンは |
Competitors, by definition, they are many. | リスクはブランド力の無さ 販売の不足 流通の不足 |
Related searches : Many Reasons - Many Possible Reasons - Many Reasons That - For Many Reasons - By Many - Supported By Reasons - By Reasons Of - Caused By Reasons - By Different Reasons - Justified By Reasons - Reasons Caused By - By Many Measures - Used By Many - By Many Means