"change settings"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Change Settings... | 設定を変更... |
| Change practice settings | 練習の設定を変更します |
| Change appearance settings | 外観の設定を変更 |
| Change account settings | アカウントの設定を変更 |
| Change your backup settings | バックアップの設定を変更します |
| Change Settings Without Asking | 確認せずに設定を変更する |
| Change settings for multimedia production | マルチメディア製品向けの設定を変更 |
| How to change configuration settings | デバッガを有効にするかどうか |
| Change the settings of the selected device | 選択したデバイスの設定を変更 |
| Allow tray application to change startup settings | システムトレイのアプリケーションによる起動時の設定変更を許可する |
| Change the settings of the selected account. | 選択したアカウントの設定を変更します |
| Opens the configuration dialog to change kappname settings. | kappname のオプションを設定するための 設定ダイアログを開きます |
| Here you can change the kappname color settings. | ここで kappname で使う色を変更できます |
| A fast way to change the KHTML settings | KHTML 設定を素早く変更できますName |
| An application has requested to change these settings. | アプリケーションがこれらの設定を変更するように要求しました |
| Opens a dialog to change the form's settings | フォーム設定を変更するためのダイアログを開きます |
| Automatically update the preview whenever the filter settings change | フィルタの設定が変更されたときに自動的にプレビューを更新 |
| Form Settings Change settings for the form. Settings like Comment and Author are for your own use and are not required. | フォームの設定 フォームの設定を変更します コメント や 作者 は必須ではありません 必要な場合に使ってください |
| It's easy to change and manage privacy settings whenever you'd like. | 管理できます ドキュメントをリアルタイムで 共同編集できるので |
| It's easy to change and manage privacy settings whenever you'd like. | いつでも簡単に行えます ドキュメントはリアルタイムで共同編集でき |
| The protocols module is purely informational, you cannot change any settings here. | プロトコルモジュールは 純粋に情報の提供のみのモジュールで ここでの設定の変更はできません |
| Note You can change the parameters of custom games in the Settings dialog. | カスタムゲームの設定 は設定ダイアログで変更 できます |
| When the Style settings are locked down the user can no longer change them. | このオプションを選択すると ユーザはスタイルの設定を変更できなくなります |
| When the Color settings are locked down the user can no longer change them. | このオプションを選択すると ユーザは色の設定を変更できなくなります |
| When the Font settings are locked down the user can no longer change them. | このオプションを選択すると ユーザはフォントの設定を変更できなくなります |
| When the Proxy settings are locked down the user can no longer change them. | このオプションを選択すると ユーザはプロキシの設定を変更できなくなります |
| Change lighting conditions, and you don't have to tweak material settings to look good. | デザイン系ソフトにこうした確実性があれば |
| settings | 設定 |
| Settings | 設定Name |
| Settings | 設定NAME OF TRANSLATORS |
| Settings... | 設定... |
| Settings | 設定 |
| Settings | 設定 |
| Settings | Stencils |
| Settings | Comment |
| Settings. | ペンを使おう |
| Slide Show Settings Customize slideshow settings | スライドショーの設定をカスタマイズします |
| Opens up the Properties dialog which lets you change the settings for the selected folder. | フォルダ変更ダイアログボックスが開かれ そこで選択されたフォルダの設定を変更できます |
| When the desktop background settings are locked down the user can no longer change them. | このオプションを選択すると ユーザはデスクトップの背景設定を変更できなくなります |
| When the Screen Saver settings are locked down the user can no longer change them. | このオプションを選択すると ユーザはスクリーンセーバーの設定を変更できなくなります |
| When the Window Decoration settings are locked down the user can no longer change them. | このオプションを選択すると ユーザはウィンドウ装飾の設定を変更できなくなります |
| Click this button if you want to create a new reminder using the settings specified below. You can continue to change the settings as needed. | エディタの現在の設定に基づいて新しいテンプレートを作成するには このボタンをクリックします 作成したテンプレートは 後で新しいアイテムを素早く追加するために利用できます |
| System Settings | システム設定 |
| Apper Settings | Apper 設定 |
| Screen Settings | 画面の設定 |
Related searches : Change Adapter Settings - Regional Settings - Quick Settings - Settings Screen - Sound Settings - Different Settings - Preference Settings - General Settings - User Settings - Basic Settings - Display Settings - Device Settings - Application Settings - Main Settings
