"chisel plough"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| He exchanged a plough for a sword. | 彼はすきを捨てて剣を取った |
| Are you telling us not to plough?. | そうです |
| Why not chisel a coral reef out of marble? | ブロンズで作らないのか |
| I got a hammer and chisel in the closet. | 道具を取ってきます |
| Better to have one plough going than two cradles. | 二つのゆりかごよりも 一つの鋤を動かしているほうがよい |
| You go plough those two plots by the Red Gully. | 休耕地の後ろを 畑二枚分耕せ |
| I'll lure away Cincinatus from the horns of the plough. | わしがチンチナトゥスを持っていこう |
| It's all clear, he whispered. Have you the chisel and the bags? | グレートスコット ジャンプ アーチー ジャンプ 私はそれを振るよ |
| It's written as a fish and a chisel which translates to 'Nar Mer' | Nar Mer と翻訳されます ナルメル です |
| So he has to plough the field... then harrow the field. | 平らにならします そして種を土に埋めていきます |
| She gets up early as it is. She's going to plough with Grishka. | 自分で目を覚ますさ よく働いてくれる |
| And specifically, it's looking at a blacksmith in Kibera in Nairobi, who is turning the shaft of a Landrover into a cold chisel. | のみに変えている ナイロビのキベラにいる 鍛冶屋です |
| It is He who has subdued the sea that you may eat fresh meat from it, and obtain ornaments to wear. You see the ships plough through it that you may seek of His bounties and, perhaps, be grateful. | かれこそは 海洋を 人間に 使役させられる方で それによってあなたかたは鮮魚を食べ また服飾に用いられるものをそれから採り またかれの恩恵を求めて その中に波を切って進む船を見る 必ずあなたがたは感謝するであろう |
| He said, 'He says she shall be a cow not broken to plough the earth or to water the tillage, one kept secure, with no blemish on her.' They said, 'Now thou hast brought the truth' and therefore they sacrificed her, a thing they had scarcely done. | かれは 答えて 言った かれは仰せられる それは土地の耕作にも また畑の灌漑にも使われない 完全な無傷の雌牛だ かれらは言った あなたは今やっと 真実を伝えてくれた かれらはほとんど犠牲を捧げる気はなかったが 仕方なくそうした |
| Musa said He says, Surely she is a cow not made submissive that she should plough the land, nor does she irrigate the tilth sound, without a blemish in her. They said Now you have brought the truth so they sacrificed her, though they had not the mind to do (it). | かれは 答えて 言った かれは仰せられる それは土地の耕作にも また畑の灌漑にも使われない 完全な無傷の雌牛だ かれらは言った あなたは今やっと 真実を伝えてくれた かれらはほとんど犠牲を捧げる気はなかったが 仕方なくそうした |
| Moses answered, Your Lord says, she should be a heifer which has not been yoked to plough the land or water the fields, a heifer free from any blemish. Now you have told us the truth, they answered, and they sacrificed it, though they would rather not have done it. | かれは 答えて 言った かれは仰せられる それは土地の耕作にも また畑の灌漑にも使われない 完全な無傷の雌牛だ かれらは言った あなたは今やっと 真実を伝えてくれた かれらはほとんど犠牲を捧げる気はなかったが 仕方なくそうした |
| It is He Who has made the sea subject, that ye may eat thereof flesh that is fresh and tender, and that ye may extract therefrom ornaments to wear and thou seest the ships therein that plough the waves, that ye may seek (thus) of the bounty of Allah and that ye may be grateful. | かれこそは 海洋を 人間に 使役させられる方で それによってあなたかたは鮮魚を食べ また服飾に用いられるものをそれから採り またかれの恩恵を求めて その中に波を切って進む船を見る 必ずあなたがたは感謝するであろう |
Related searches : Plough Through - Lister Plough - Mouldboard Plough - Plough Horse - Plough Ahead - Reversible Plough - Plough Scraper - Plough Pan - Disc Plough - Plough On - Plough Back - Snow Plough