"clamour"の翻訳日本語へ:

辞書英語-日本

Clamour - translation :

キーワード : 我々騒ぎ

The (Day) of Noise and Clamour	恐れ戦く日最後の審判
What is the (Day) of Noise and Clamour?	恐れ戦く日とは何か
And what will explain to thee what the (Day) of Noise and Clamour is?	恐れ戦く日が何であるかをあなたに理解させるものは何か
No sooner the example of the son of Mary was mentioned than, lo and behold, your people raised a clamour	マルヤムの子イーサーのことが一例としてクルアーンに上げられると見よあなたの人びとはそれを嘲笑して喚きたてる
When (Jesus) the son of Mary is held up as an example, behold, thy people raise a clamour thereat (in ridicule)!	マルヤムの子イーサーのことが一例としてクルアーンに上げられると見よあなたの人びとはそれを嘲笑して喚きたてる
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined the fashionable, not the beautiful.	このような民主主義の世代にあっては皆自分がどう思うかではなく一般に人気があるものを強く求めるのです洗練されたものではなく値段の高いものを美しいものではなくおしゃれなものを