"contender"の翻訳日本語へ:

辞書英語-日本

Contender - translation :

He created man from a small seed and lo! he is an open contender.	かれは一精滴から人間を創られたしかし見るがいいかれ人間は公然と異論を唱える
Man He created from a drop of semen and still he becomes an open contender.	かれは一精滴から人間を創られたしかし見るがいいかれ人間は公然と異論を唱える
He created man from a drop of seminal fluid, and, behold, he is an open contender!	かれは一精滴から人間を創られたしかし見るがいいかれ人間は公然と異論を唱える
Does not man see We created him from a drop of semen? Even then he becomes an open contender,	人間は考えないのかわれは一精滴からかれを創ったではないかそれなのに見よかれは公然と歯向っている
Does not man see that We created him from a drop of seminal fluid, and, behold, he is an open contender!?	人間は考えないのかわれは一精滴からかれを創ったではないかそれなのに見よかれは公然と歯向っている
We have sent down to you the Book containing the truth, in whose light you should judge among the people as God has shown you, and do not be a contender for deceivers.	誠にわれは真理をもってあなたに啓典を下したこれはアッラーが示されたところによってあなたが人びとの間を裁くためであるあなたは背信者を弁護してはならない