"contribute in kind"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Contribute - translation : Contribute in kind - translation : Kind - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

Contribute...
協力...
How do I contribute audio in Tatoeba?
Tatoebaで音声を提供するにはどうすれば良いですか
And that's the kind of thing the investment in the young that makes us great, allows us to contribute.
若者に投資することが 素晴らしい社会を作り 貢献を可能にします 芸術に取り組んだり
Anybody can contribute anything.
それ 質管理 は 問題になり得ます
As long as it's some matter of any kind that exerts gravitational pull, it will contribute.
そして驚くべき事に 銀河団の推計された 質量 光度比は
Everyone is free to contribute.
誰もが参加する能力を持っています
How can I contribute to kde ?
私はどのように kde に貢献できますか
What are you going to contribute?
生物学に新たな知識を
We could bring people that contribute.
貢献出来る人たちを 連れて行けるさ
I hope this treaty will contribute to peace in the world.
私はこの条約が世界の平和に役立つことを望んでいます
And both of them were kind of beat to the punch by the Babylonians although they all did contribute in their own way.
彼らなりに貢献しています 単にバビロン人のしたことのコピーではなく
We believe in your right to move. We believe in your right to contribute.
あなたたちが もたらすあらゆることが 移住先をより良い国にするということを
lies in his or her capacity to contribute, to be a contributor.
貢献者になれるかということなのです 貢献をするには 自らが安全であり
In fact we enable people to contribute to the community through income.
従業員の労働はお金で支払える ものではなく 給料によって
And everyone has the ability to contribute.
何もたくさんの言語ができる必要はありません
One so that you can contribute more.
もう1つは 他の人を もっと理解し
And I couldn't contribute to the company.
ああ 自分は本当に生きている価値がない人間なんだなあ
So, you know, what could I contribute?
僕に一体何が出来る
If you're bored, you can contribute to Tatoeba.
もし暇なら Tatoebaに協力してください
Then it'll contribute to the prevention of diseases.
第2に 誰もが自分の 透明模型を持てれば
Could I contribute half a bottle of Scotch?
スコッチを 寄付しようか
But I will not contribute to his overdose.
彼を麻薬で 死なせる気はない
In fact, in no way is this going to contribute to the collective wealth of society.
貢献しないでしょう 前の2つは 集団的な社会の価値に貢献する事を与えましたが
We contribute to that squeeze by depositing food in bins here in Britain and elsewhere in the world.
まだ食べられる食料を 廃棄しているからです 飢えている人たちの食べ物を 日々奪っているのです
The robots are sure to contribute to the world.
ロボットは必ずや世界に貢献するでしょう
didn't. It didn't, by itself, contribute to particle physics.
ところが 我々の仲間がこれを更に一般化した結果 役に立つものとなりました
Because the sixth need is to contribute beyond ourselves.
言い古されてますが
Contribute to the creation of an enlightened planetary civilization.
そして私が皆さんを愛していると 知っていてください ありがとう
I need every attorney to contribute on this brief.
総力をあげて 準備書面を作るわよ
I'm kind of in
今は少し
Like many of you here, I am trying to contribute towards a renaissance in Africa.
アフリカのルネッサンスに貢献しよとしています アフリカの変革の問題は
That's 40 billion dollars a year wasted on electricity that does not contribute to our well being but does contribute to climate change.
誰のためにもなっていない電力に費やされており それは同時に 気候変動を助長しています 400億ドル 億ですよ
The artists pledged to contribute all his property to charity.
その芸術家は彼の全財産を慈善団体に寄付すると約束した
They will contribute greatly to the growth of the town.
彼らは町の発展に大いに貢献してくれるだろう
I appeal to you to contribute to the new clinic.
新しい病院に寄付をお願いいたします
They hoped that this would contribute somehow to particle physics
それだけでは役立ちませんでした
But everyone else had to contribute one way or another.
放射線科医であるラード モヒアディン
He meant those who do not contribute to the community.
もし教会の救済がすぐ近くに 来ているとすれば とパウルは続けて語り
It's an opportunity to contribute to their communities and change the world in their own way.
世界を変えられる 機会なんです
They paid me in kind.
彼らは私に現物支給でくれたよ
The love and what this allows us to contribute to each event is the kind of ideas that don't relate to anything else but just
この考え方に 共感していることに他なりません こんなことができたら凄くないか という考えです
There are 2 to the 23 different combinations of DNA that she can contribute just based on which of the homologous pairs she will contribute.
DNAは彼女が寄与するだろう相同の対のどちらかに基づいて 彼女が寄与しうるものだ 可能な組み合わせはちょうど 一組の夫婦が作り出せる
Over time, they will contribute to African development and to science in ways we can only imagine.
今は想像しかできないレベルで 寄与することになるでしょう ありがとうございます
There's a long list of disorders that contribute, and as I mentioned before, often early in life.
要因は沢山あります しかも多くは人生の早い段階でのことです しかし問題は 障害による死亡率だけではなく
Science and art must contribute to the promotion of human welfare.
科学と芸術は人類の幸福の増進に貢献しなければならない

 

Related searches : In Kind - Contribute In Doing - Contribute In Developing - In-kind Benefits - In-kind Donations - Obligations In Kind - Partly In Kind - Subscription In Kind - Rebates In Kind - In Kind Costs - Responded In Kind - Receive In Kind - In-kind Grant