"costs are rising"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Costs - translation : Costs are rising - translation : Rising - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

Rising costs are fueling anxieties among consumers.
物価の上昇は消費者の不安をつのらせています
Costs of financial services are rising in every country.
金融サービスのコストはどの国でも高くなっている
The rising costs are the product of a success story.
その成果がもたらした必然性 それは合理化です
Prices are rising.
物価が上昇している
Prices are rising.
物価が上っている
The waves are rising.
波が立ちはじめた
What are my fixed costs? What are my variable costs?
一番費用かかるリソースや活動は何でしょう?
Living costs are getting higher.
生活費が高くなってきている
But notice how the waves are rising.
波が高まってきてる
But they also have rising costs to our security, economy, health and environment that are starting to erode, if not outweigh their benefits.
環境のコストを増大させ その便益の大部分は 役に立たなくなり始めているか そうでなければ損失が上回っています だからこそ新しい火が 必要なのです
What are your operating costs? What are the basic fixed and variable costs of the business?
チャネルのコストは? チャネルに必要なマージンは?
Costs
コスト
They are trying to keep costs down.
彼らはコストを押さえようとしている
What are the environmental costs of it?
しかしそれが確かに存在することは 疑いの余地がありません
What costs are associated with these decisions?
誰が利益を得るのでしょう 現地コミュニティが体験することは 正当化されるでしょうか
The other things are, what are my most important costs?
ビジネスモデル キャンバスのリソースの項目にある リソースですか?
The results are guaranteed and the costs are the same.
結果は保証付き 費用も今までと同じように...
So meat and urbanism are rising hand in hand.
そのために 非常に大きな問題が引きおこされようとしています
It's urgent work. We know that temperatures are rising.
今年5月の気温は観測史上最高でした
The rising dawn,
夜明けを迎える朝において 誓う
He'll be rising
. 俺がフェニックスに着くころ
Plasma pressure's rising.
プラズマ圧上昇
Mercury is rising.
一白水星
rising after sundown,
日没後に上昇
Be aware post production costs are often underestimated.
ライブ中継したい場合には 高速で安定した インターネット回線を確保してください
Phone costs
電話代
It was the Congolese women who are now rising up.
コンゴの女性たちでした 母がこの世を去る
Are we capable of rising above ourselves and above history?
私たちは自分自身を そして歴史を超越する能力があるのか
That number's rising, and it's rising really rapidly, and it's disgraceful.
そればかりではなく 我々の英知で
The picture you are looking at costs 100,000 yen.
君が見ているあの絵は10万円するよ
Revenues are growing, but not as fast as costs.
歳入は増えているが経費の増加には追いつかない
live in those places where the costs are lowest.
コストが低い地域に住んでいます 世界的平均コストはガーナと同程度です
Now, this perfect storm that we are facing is the result of our rising population, rising towards 10 billion people,
百億人に達しようとする 人口増加 陸地の砂漠化
Commodity prices were rising.
物価は上昇していた
Prices go on rising.
物価は上がる一方だ
The sun is rising.
日が昇っていく
I practice early rising.
私は早起きを実行している
The sun is rising.
トラクターを登場させます
Path reversed. Ship rising.
道を逆転 船は上がっていく
The rising of Lazarus.
ラザロの復活
I feel him rising!
上に昇れ
The sun is rising.
日が昇る
Doctor, heart rate's rising.
医者 心拍数の上昇しました
Heart rate's still rising.
心拍数は依然として上昇しています
Towards the rising sun?
太陽の昇る方角だな

 

Related searches : Rising Costs - Are Rising - Rising Energy Costs - Expectations Are Rising - Temperatures Are Rising - Costs Are Met - Costs Are Absorbed - Costs Are Reserved - Costs Are Approved - Costs Are Compensated - Costs Are Settled - Costs Are Less - Costs Are Due