"cut and dry"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Give me a cut, wash and dry please. | カットして 洗髪して 乾燥してください |
| We cut, we dry and we packed them, we mounted them on a folder. | そして フォルダーで標本を作りました 目的 それは 農業用 |
| High and dry. | 底が見えてきた |
| Dry and dusty. | 干からびて埃まみれな 妻なのよ |
| In Singapore, practically right on the equator, the rainy and dry seasons aren't very clear cut. | ほぼ赤道直下にあるシンガポールでは 雨季 乾季があまり明瞭ではない |
| He's dry and unemotional. | 彼はドライですからね |
| And you are dry. | 君も どう |
| Dry. | (拍手) |
| Come and dry them off. | あっちで乾かしてこいよ |
| And cut! | よし カット |
| And cut. | カット... |
| Cut, cut, cut. | 急いで |
| It's dry. | タオルを使わなかったんだ |
| Toast. Dry. | 無地で何も塗らないでくれって |
| Dry meat. | 干し肉 |
| Transmission's dry. | 油が切れてるな |
| Stay dry. | 雨に |
| Then made it dry and dark. | それから 浅黒く枯れた刈株になされる |
| I'm sure you're parched and dry. | お前の体は火照っているだろう |
| And some dry white toast, please. | それと白い無地のトースト |
| Cut. Cut. | カット カット |
| Cut and dried. | 分かりやすい話だろ どうだ |
| And cut. Great. | よしカット すげえ |
| The Romney Ryan budget doesn't just cut public education, cut Medicare, cut transportation and cut job training. | 職業訓練の予算をカットするだけではありません 中流階級層に大打撃を与えることになります |
| My throat feels dry and raw and scratchy. | のどがいがらっぽい感じです |
| Dry your eyes. | 目を拭きなさい |
| Quick dry Photo | 高速乾燥写真紙 |
| Quick dry Transparency | 高速乾燥透明用紙 |
| Dry water body. | 子供たちが乗っています |
| Dry cleaning money? | はい お おいくらですか |
| Hey, Dry Cleaner! | おい 起きろよ |
| Dry up, Lister. | 醒めろ |
| And those are the dry land species. | そこでまず最初に私たちは |
| An aspen needs fire and dry soils. | また湿原のニーズを知ることもできます |
| And it starts to dry very quickly. | 素早く作業をしないといけない |
| Your skin may become dry and irritated... | 肌の乾燥とかゆみに... |
| Cut and come again. | 好きなだけとって食べなさい |
| Beautiful. And cut it. | 美しい |
| Hot, dry areas will become hotter and drier. | 暑く乾燥した地域はますます暑く乾燥するであろう |
| Dry wood burns quickly. | 乾いた木材はよく燃える |
| Dry sand absorbs water. | 乾いた砂は水を吸い込む |
| Keep your cigarettes dry. | 煙草を湿らないようにしておきなさい |
| The well ran dry. | 井戸が干上がった |
| My throat feels dry. | のどが渇いた感じです |
| The well is dry. | その井戸はひあがっている |
