"drawbar"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| To start, press tool release to unclamp the drawbar | ツールのリリースが再度が押されるまで けん引クランプされていないいる注意してください |
| Note that the drawbar will stay unclamped until tool release is pressed again | 次に ATC 逆繰り返し押します |
| This brings up the screen for adjusting the arm rotation, pocket position, and drawbar unclamping | 腕の回転 ポケットの位置 けん引アンクランプ TOOL を使用して 主軸である任意のツールを削除します |
| In this case, the spindle drawbar will need to be set to the unclamped position during the tool removal | クランプされていない位置にツールを削除中 腕がプルしようとしていないので これです |
| During automatic recovery, the spindle drawbar unclamps and you will hear a blast of air coming from the spindle nose | 空気から主軸のブラストを聞くでしょう ツール変更腕が逆方向に回転します |
| This is done so that the arm doesn't try to pull the tool out of the spindle while the drawbar is still clamping it | ツール けん引がまだそれをクランプですがスピンドルから 開始するには ツールのリリース けん引アンクランプするキーを押します |
