"echelon"の翻訳日本語へ:

辞書英語-日本

Echelon - translation :

And he said, No, unless you're in the upper echelon and you've got really amazing insurance, you can't actually do that.	それは事実上無理です一般人には手が届きませんと言われました
The trigger will be provided by this upper echelon of people who are working together to develop positive emotions, so they affect a much bigger number than is indicated by the little community that started it.	従ってそれを始めた小さなコミュニティーが示す数より　はるかに大きな数に影響を及ぼす　よって１つの小さなコミュニティーの中の１つの小さな変化は　より大きな人間社会に影響を及ぼしインターネットの相互連結性　エゴの相互関連性は　そうしていることも知らずに