"effortless"の翻訳日本語へ:

辞書英語-日本

Effortless - translation :

It makes things look effortless.	ニコールキッドマンのドレスさばきは気になりません
It's effortless, it literally pours in.	そして深い情報のジャングルに入り込んだとき
You can see they're very blasé and kind of effortless.	彼らはうまいだけではなくて言わばだらけた感じでやってのけます
And that for most of our lives it is natural, and it's effortless everywhere but school.	学びは自然に無理なくどこでもできるのに学校だけは例外ですですから私たちは考えました
And it describes the same effortless, spontaneous feeling that you get when you enter into this ecstatic state.	無理なく自然な感覚に到達するというのです詩人はドアを開けると空中に浮かび上がっていくような感じと説明します