"ephemeral"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
Ephemeral - translation :
例 (レビューされていない外部ソース)
| Everyone on it is ephemeral, | 地上にある万物は消滅する |
| It's ephemeral just like us. | プラスチックについて少し知を深めてみると |
| It has to be ephemeral. It has to be formless. | そしてそれは自由なものでしょう |
| Durable, engineered, permanent those are in opposition to idiosyncratic, delicate and ephemeral. | 特異性 繊細 短命といった 要素とは対極に位置するものです 紫外線や塩気のある風や |
| The ghost of the mother is an ephemeral being, so her body has no substance. | 身体は実体を持ちません ですが 私の手を 母親の手として用いることで |
| We give a lot of energy to study many things which are only ephemeral, transient, temporary. | 唯 一過性で仮のものにだ なにも安定性は無く 来ては去ってゆく |
| My people, the life of this world is ephemeral, whereas the Hereafter, that is the permanent abode. | 人びとよ 現世の生活は束の間の享楽に過ぎません 本当に来世こそは永遠の住まいです |
| O people, the life of this world is ephemeral but enduring is the abode of the Hereafter. | 人びとよ 現世の生活は束の間の享楽に過ぎません 本当に来世こそは永遠の住まいです |
| Who you give a lot of energy to study many things, which are only ephemeral, transient, temporary. | 唯 一過性で仮のものにだ なにも安定性は無く 来ては去ってゆく |
| My goal is to activate awareness on three levels the environmental, social justice, and consciousness of our ephemeral being and existence. | 環境 社会的正義 そして我々の存在とその儚さへの認識を 呼び起こすことです 私の目標はまた自然と対話をすること |
| So keep looking up, marvel at the ephemeral beauty, and always remember to live life with your head in the clouds. | つかの間の美しさに心を躍らせて 雲のなかに心を遊ばせることを忘れないでください ありがとうございました |
| But down there, there is no sun, there is no photosynthesis it's chemosynthetic environment down there driving it, and it's all so ephemeral. | 光合成もありません 化学合成の環境が生命の源です そしてここでは全てが 短命です |
| (You are being lured by this ephemeral world) although Allah calls you to the abode of peace and guides whomsoever He wills to a straightway. | 本当にアッラーは 人を平安の家に招き また御好みになられた者を正しい道に導かれる |
| And that ephemeral nature of the hydrothermal vent community isn't really different from some of the areas that I've seen in 35 years of traveling around, making films. | 短命な性質は 35年間 私が撮影旅行をしながら 見てきたものと 実はあまり変わらないのです |
| But when He rescues them, they commit excesses in the land unjustly again. Your rebellion, O people, shall recoil back on your own selves. The joys of the world (are only ephemeral) You have to come back to Us in the end. We shall then inform you what you were doing. | だがかれが救助してみると 見よ かれらは地上において正義を侮って不義を行う 人びとよ あなたがたの反逆は只自分自身の魂を害し 現世の生活で享楽を得るだけであるが あなたがたはすぐにわれに帰るのである その時われは あなたがたの行ったことを告げ知らせるであろう |
Related searches : Ephemeral Key - Ephemeral Architecture - Ephemeral River - Ephemeral Quality - Ephemeral Storage - Ephemeral Nature - Ephemeral Messages - Ephemeral Art - Ephemeral Water