"for i"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| I for IUD, V for vasectomy. | サイコロがあれば へびとはしご の双六ゲームもやりました |
| I answer for his honesty, for I know him well. | 彼が正直なのは保証します 私は彼をよく知っていますから |
| For one thing, I am poor for another, I am busy. | 一つには私は貧しいし また一つには忙しくもある |
| For one thing, I am poor for another, I am busy. | 一つには 私は貧しいし それにまた忙しくもある |
| I don't think differently for children than I do for adults. | 想像力も 風変わりなアイデアも |
| For a minute I thought... What can I do for you? | 何か御用ですか? |
| I apologized for what I did. | 僕がやってしまったことに対して謝りました |
| I... I came for the wedding. | 結婚式にきた |
| Because I get paid for what I do, I think I am doing it for myself. | イスラムのスフィ伝説にでてくる 天国と地獄の違い |
| I waited for him for an hour. | 私は彼を1時間待った |
| I, for one, am for the plan. | 私は個人としてはその計画に賛成だ |
| I waited for her for one hour. | 彼女を一時間待っているんです |
| I prepared for hours for this audition. | 刺したり 誘拐したり 穴をほる練習までしたのよ |
| I wish for food for my children. | 学校での性的虐待や性的搾取がなくなることを私は願う と |
| I feel for you. | 君に同情するよ |
| I blush for you. | 君にはこっちが赤面する |
| I jumped for joy. | 喜びでわくわくした |
| I waited for Tom. | 私はトムを待った |
| I apologize for yesterday. | 昨日のことについて謝ります |
| I apologize for yesterday. | 昨日は申し訳ありませんでした |
| I apologize for it. | お詫びします |
| I stood for him. | 僕は彼を支持した |
| I long for company. | 私は相手が欲しい |
| I answered for him. | 私は彼に代わって応えた |
| I called for help. | 私は大声で助けを求めた |
| I ran for mayor. | 私は市長に立候補した |
| I voted for Ken. | 私はケンに投票した |
| I work for McDonald's. | マクドナルドで働いている |
| I solved for b. | 沢山の分数がありますが |
| I waited for him. | 可哀想なスチーブ 彼は何としても そこに来ようとしていたんだわ |
| For I tell you, | 二度とこの食事を することはないからだ |
| I have for them. | 暗闇に包まれた場所で |
| I apologize for this. | 英語のように1を始まりとするのでなく 0を始まりとする傾向があるからです |
| I said, For nothing. | とんだお陰を被った って言ったんだ |
| I... fought for you... | . わしは... わしは... |
| I am for them. | 改善します |
| I asked for tea. | 私 紅茶よ |
| I fear for Freia | 私はフライアのことが心配です |
| I hunger for him. | そいつを食いたい |
| I wept for them. | 私にも涙が |
| I sent for you. | 探したんだぞ |
| Ready for what? I | 何の心構え |
| For one thing, I am busy for another, I have no money. | １つには忙しいし また１つには金もないのだ |
| I can't buy it for lack for money. | お金がないのでそれが買えない |
| I waited for her for a long time. | 私は長い間 彼女を待った |
