"for no apparent reason"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| The company turned him down for no apparent reason. | その会社は確たる理由もなく 彼を不採用にしました |
| This is a squishy head, for no apparent reason. | これはウイッグをつけて踊らせようとしたもの |
| Epilepsy is a disease in which a faulty part of the brain starts working spontaneously for no apparent reason. | 脳の特定の部位が はっきりとした理由もなく 自発的に活動を始めてしまう病気です 頭の中で発生する地震のようなものです |
| No reason, no reason. | 理由がない 理由がない |
| But no, for some reason | 私は夜の暗闇の中で |
| I think there is no reason, no practical reason for newspapers to survive. | 意味はないと思うからです そこで私達に何ができるのでしょう |
| I felt sad for no reason. | 私は訳もなく悲しくなった |
| No doubt for some mischievous reason. | からかわれるつもりかも |
| You would say, No one. And for no reason. | 誰のためでしょう |
| No Reason | 理由なし |
| No reason... | 理由はない... |
| No reason. | 分かりません |
| No reason. | 別に 何でもないわ |
| No reason. | 別に... |
| We have no reason for staying here. | 私たちがここにとどまる理由はない |
| It was apparent that there was no way out. | 解決策がないのは明らかだった |
| A smart dog never barks for no reason. | 賢い犬は決して理由なく吼えたりはしない |
| He refused my offer for no good reason. | 彼は十分な理由無しに私の申し出を断った |
| The teacher scolded the student for no reason. | 先生は生徒を意味も無く叱った |
| There is no reason for me to apologize. | 私があやまる理由はない |
| No reason to. | もうない |
| I see no reason to condemn this Man, no reason. | そいつは有罪です |
| For some reason, there's no standard syilabus, there's no basic course. | 基本を学ぶ授業は存在しません ただコンピュータを与えられ |
| Apparent Coordinates | 見かけの座標 |
| Apparent coordinates | 見かけの座標 |
| Do you sometimes get pissed off for no reason? | たまに訳もなくイライラすることってない |
| There is no reason for her to scold you. | 彼女があなたを叱るような理由は１つもない |
| There's really no reason for you to do that. | こんな所に 5年も滞在するべきか |
| Animals don't just explode into flames for no reason. | 動物は自然発火するのは馬鹿な話 |
| Animals have no reason. | 動物には理性がない |
| No reason to cry | Crucify my love If my love is blind |
| You have no good reason for thinking as you do. | 君がそのようなことを考える正当な理由はない |
| Actually, no! There is no real reason. | ただボクは ここで1日中撮影をしていて |
| No one knows the reason. | 理由は誰も分からない |
| No one knows the reason. | 理由は誰にも分からない |
| That's no reason at all. | 子供を望む人 望まない人がいる 何も変わらない |
| No. I have a reason. | いや 違う 根拠がある |
| He had no reason to. | つく理由がないからだ |
| No reason to bother you. | 君に迷惑がかかる |
| There's no reason to go. | 人殺しだぞ |
| People are being killed for no reason instead of good reason as if there's good reason, but sometimes people think there are. | もちろん 死ぬいい理由なんてありませんが あると思う時もあります このように いろいろな原因が合わさって |
| There is no reason for you to feel inferior to anyone. | あなたはだれにも劣等感を感じる理由はない |
| There is no reason for you to feel inferior to anyone. | あなたが誰かに劣等感を感じる理由はないのです |
| The reason for that is that there's no intelligence in it. | 人工知能を組み込むと面白くなります |
| I see no reason for us to discuss it. Uh, Sister... | シスター... |
Related searches : No Apparent Reason - Apparent Reason - No Reason For - For No Reason - No Apparent - No Reason - Apparent For - No Apparent Effect - No Apparent Cause - Reason For - No Reason Whatsoever - No Specific Reason - No Obvious Reason - Have No Reason
