"for whom"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| For whom? | だれのため |
| Very bad for whom? | 誰が最悪なの |
| All your senses for whom today? For whom today bring a sensations? | 誰が経験の試食者なのか |
| All your senses, for whom do they for whom do they bring sensations? | 誰が経験の試食者なのか |
| And for whom is this? | こりゃ連隊長の服だ |
| For whom will you vote for president? | 会長選挙でだれに投票しますか |
| For whom will you vote for president? | 大統領選挙で誰に投票しますか |
| Jobs for whom? Especially jobs for young men. | 紛争後 |
| Not for me. I don't know for whom. | 私じゃない でもだれのため |
| And for whom I smoothed everything. | かれのために 物事を 円満容易にした |
| We make it hard for whom? | 誰のために今 一生懸命働くのか |
| You know for whom she waits. | まだ若すぎる |
| Whom. From whom. | とにかく ジャックからよ |
| And for whom I appointed wealth extended. | われは かれに豊かな富を授け |
| Send not for whom the bell tolls. | 人はみな孤島ではない という詩です |
| We work hard for whom right now? | おかしいと思います 正常じゃないと |
| For whom the ordained place is surely Hell, | 本当に地獄こそ かれら凡ての者に約束される場所である |
| Who does she think is working for whom? | 誰のために働くのだと 思っているんだ |
| And I, whom alone you trust for whom you defied it shall I not shield you? | そして お前が唯一信を寄せる僕の為 お前は世界に反抗しているが その僕はお前を護ってはいけないか |
| Have you any idea whom you'd be working for? | あなただと思ってましたが |
| Know they not that Allah enlargeth providence for whom He will, and straiteneth it (for whom He will). Lo! herein verily are portents for people who believe. | かれらは アッラーが御望みの者に糧を広げまた引き締められることを知らないのか 本当にこの中には 信仰する民への印がある |
| Except for Lot's household, all of whom we shall rescue, | だが ルートの一族は別である わたしたちは かれらの全員を必ず救うであろう |
| He is the man for whom we all have respect. | 彼は私達みんなが尊敬している人物です |
| I visited him, whom I had not seen for years. | かれを訪ねましたが 彼には何年も会っていませんでした |
| The candidate whom I cast a vote for was elected. | 私が投票した候補者は当選した |
| These are the Americans for whom we passed this law. | 司法部の最高長は 今 意見を出したのです |
| I am not! So for whom is it a trial? | 私 はいないのに 誰のた めの試練か |
| Why was he trying to kill Nordberg... and for whom? | なぜノルドバーグを殺そうとしたか ルートヴィヒに嘘を食わせたか |
| See they not that Allah enlargeth the provision for whom He will, and straiteneth (it for whom He will). Lo! herein indeed are portents for folk who believe. | かれらは見ないのか アッラーが御望みの者に 糧を増し また減らしなされるのを 本当にその中には 信仰する者への印がある |
| From whom? | さあ |
| By whom? | 誰だと |
| To whom? | 無駄なこと |
| With whom? | 誰と |
| By whom? | 誰がそう仕向けるの |
| Who calls whom? Who sends whom an email? | 誰が誰にテキストメッセージを送るか |
| Say Surely my Lord amplifies the means of subsistence for whom He pleases and straitens (for whom He pleases), but most men do not know. | 言ってやるがいい 本当にわたしの主は 御心のままに豊かに御恵みを与えられ また乏しくもなされる だが人びとの多くは理解しない |
| He may choose whom He likes for His favours, for great is His bounty. | かれは御心に適う者を 引き立て慈悲を御与えになる アッラーは 偉大な施恩の主であられる |
| Those are they whom God has cursed he whom God has cursed, thou wilt not find for him any helper. | 啓典の一部を与えられていながら不届なことをする これらの者は アッラーの怒りを被むる者である アッラーが見はなした者を誰一人援助しはしないであろう |
| They are those whom Allah has cursed, and he whom Allah curses, you will not find for him (any) helper, | 啓典の一部を与えられていながら不届なことをする これらの者は アッラーの怒りを被むる者である アッラーが見はなした者を誰一人援助しはしないであろう |
| This is a photograph of a man whom for many years | 私が何年も暗殺を企てた男が 写っています |
| And having a smug contempt for anyone whom you consider naive. | 誰に対しても 独りよがりの侮蔑をもつ ウォーカーさん あなたの基準によれば |
| Why did you not secure the maid for whom you yearned? | なぜ 好きな娘を縛っておかなかったの |
| Allah enlarges the provision for whom He wills of His slaves, and straitens it for whom (He wills). Verily, Allah is the All Knower of everything. | アッラーは 御自分のしもべの中 御好みの者には糧を豊かに与え また そう望まれる 者には切り詰められる 本当にアッラーは 凡てのことを熟知なされる |
| Lo! thy Lord enlargeth the provision for whom He will, and straiteneth (it for whom He will). Lo, He was ever Knower, Seer of His slaves. | 本当にあなたの主は 御心に適う者への報酬を豊かにされ また控えられる かれはそのしもべに関し 本当に全知にして全視であられる |
| Allah maketh the provision wide for whom He will of His bondmen, and straiteneth it for whom (He will). Lo! Allah is Aware of all things. | アッラーは 御自分のしもべの中 御好みの者には糧を豊かに与え また そう望まれる 者には切り詰められる 本当にアッラーは 凡てのことを熟知なされる |
Related searches : Patients For Whom - But For Whom - Those For Whom - People For Whom - User For Whom - On Whom - Among Whom - Through Whom - Against Whom - Which Whom - Whom Is - Who Whom - Whom You
