"fully immersed"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| When finally, he fully succeeded in making his dream a reality, he was immersed in beatitude. | ついに夢を現実のものとした彼は その夢の完全なる成就と それによる至福の喜びに浸っている |
| You're immersed in the liquid. | 海水は人体に良くないんです |
| It's already immersed in social networks. | これから社会投資 社会保護といった |
| I immersed myself into this project. | ほかとの違いは 何でも扱ったことです |
| Narrator Flow is the mental state of apparition in which the person is fully immersed in what he or she is doing. | 出現する心理的状態のことです |
| Fully | 完全に信頼する |
| It's great to be immersed in the | language and culture and you had chances to use japanese |
| Fully trusted | 完全に信頼された |
| Fully booked? | 満席 |
| Fully awesome! | 完全に素晴らしい |
| But if you want to be fully functional and fully human and fully humane, | 十分に人間らしく 人道的でありたいなら 後悔しないのではなく 後悔とともに生きることを学ぶ必要があります |
| or fully automatic. | 単発かオートマティックを選べる |
| She's fully dilated. | いっぱいまで拡張してる |
| You're fully awesome! | あなたが完全に素晴らしいです |
| Fully missioncapable. Good. | 出動可能です |
| An idea that is fully formed, fully understood that sticks. | アイデアが形となり理解されると 釘の様に突き刺さる |
| The audience was immersed in an aftertaste of the concert. | 観客はコンサートの余韻に浸っていた |
| I was immersed in the happy atmosphere of the occasion. | 私はその場の幸福な雰囲気に浸っていた |
| who hinders good, exceeds the limits, is immersed in doubts, | 正しい道を妨げた者 掟を破った者 真理に 疑いを抱いた者 |
| She needs to be completely immersed in Agent Dunham's life. | 彼女は こちらのダナムの人生に 完全に同化する 必要がある |
| So, the distance that has historically separated our dreams from reality has shrunk to a point so near that for all intents and purposes we're fully immersed within it. | ものすごく縮まり 夢の実現にすっかり浸れる ようになりました フロンティアがあるのは 明日ではなく |
| We were fully satisfied. | 私たちは十分に満足した |
| Fully Rescan Entire Collection | コレクションを再スキャン |
| They fully embraced vulnerability. | その人たちはこう信じます |
| One is fully passive, | 先ほど説明したようなものです |
| We will cooperate fully. | 協力は惜しみません |
| If I cooperate fully... | 全てにおいて協力するさ |
| He is fully awesome. | 彼は完全に素晴らしいです |
| So leave them immersed in their heedlessness till an appointed time. | だから当分の間 迷いのままにかれらを放置しなさい |
| When we want people to think about their labor in the shower and talk to friends, and when we want people to be fully engaged, and really immersed in what they're doing | 本当に入れ込んで 全力でやってほしいなら どうでしょう 今や状況は変わっている と思います |
| When you are there you are just immersed in this wonderful environment. | ひたってしまう さからそれは本物でない真実なのです |
| You can't grow if you're still immersed in an imaginary social environment. | 何の進歩も無いわ 想像上の世界じゃないわ |
| Our plan was fully realized. | 我々の計画は完全に実現した |
| He is still fully active. | 彼は盛んにしている |
| My house is fully insured. | 私の家には十分保険がかけてある |
| Not Fully Trusted Encryption Keys | 完全に信頼されていない暗号化鍵 |
| This baby is fully electric. | 時速150マイル走ることができ |
| Now that they're fully engaged, | 私は数学教師としてより大きなチャレンジと向き合っています |
| I mean that. Fully responsible. | 全ては君の責任 |
| Dory, you don't fully understand... | ドリー 分かってないなぁ... |
| Mr.Frobisher's case is fully staffed. | フロビシャー氏には 弁護料として |
| it's not fully grown yet. | すでに 新郎の父って感じですね そ そうか |
| It's safe. I'm fully trained. | 安全だし 僕はベテランだ |
| The storm was so fierce that we had to lay, fully dressed, fully equipped, | 衣類と備品を完全に着用したまま テントの床に寝転び テントが |
| He is totally immersed in family life and has no wish to work. | 彼はすっかり家庭生活に埋没していて働く気がない |
Related searches : Oil Immersed - Immersed Tunnel - Get Immersed - Deeply Immersed - Keep Immersed - Immersed Himself - Is Immersed - Immersed Pump - Was Immersed - Become Immersed - Immersed Myself - Being Immersed - Liquid Immersed - Immersed With
