"fun time"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| That time was really fun. | あの時は本当に楽しかったよ |
| Have fun. You guys having a good time? Having fun at the party? | お誕生日会 楽しいかい |
| Fun, fun, fun | ファン ファン ファン |
| Time goes by quickly when you're having fun. | 楽しんでいるときは時の経つのがはやい |
| They sacrifice fun time. They sacrifice personal indulgence. | 趣味が犠牲に 睡眠が犠牲になり 健康に影響する |
| I still have a lot of time for fun. | 遊ぶ時間は結構あります |
| I, me, you, time, ahh! perception, fun, suffering, everything... | 知覚は 楽しく すべての苦しみ... そして 我々はそれを愛する あなたはそれを認めている |
| Let's do it one more time, just for fun. | もう一度やりましょう 面白いですから はい 投げますよ 受け取れましたか |
| I'm having fun. Can't I go one more time? | いいとこなのよ も少しだめ |
| So, in 2006, now it's really time to have fun. | 知性を持たせたのです 必要な計算能力を与えました |
| In the sun, sun, sun Fun, fun, fun | 暖かいサン サン サン ファン ファン ファン |
| It's been a long time since I had this much fun. | 何でかな |
| In any case, thanks to you I had a fun time. | それでだな |
| Fun? Who promised you fun? | 楽しい |
| Fun? | おばあちゃんが いつも言ってたの |
| Fun? | パラン大に来たら 私が楽しくしてあげるのに |
| Reading is fun. Your mom's fun. | ほら ボートを探そうぜ |
| Ha Ni, have fun living, fun. | お前は楽しく 他の人は幸せに |
| Then again, it's our time to have all the fun in the world. | これからは 俺がいろんな所に連れてってやるよ |
| Doctor That can be fun Herbie Maybe the last time I see him | いや 最後ってことはないですよ |
| So you can imagine, at family dinner time, they've got fun discussions of, | さて 誰に向かって いただきますをする |
| Have fun. | 楽しんでね |
| Have fun. | 楽しんできなさい |
| What fun! | なんと楽しいことか |
| Fun stuff! | ではまたお会いしましょう |
| Its fun. | プリットはこの大会を始めて |
| It's fun. | 続けろ |
| It's fun. | 僕はオ ハニをからかうのを 楽しみに生きてるんですけど |
| Have fun. | 楽しく |
| Have fun! | 私達の話を楽しんでもらえたんじゃないかしら では 素晴らしい週末を 幸運を祈ります |
| Have fun. | 他の TEDx How to ビデオも www.ted.com tedx で見てください |
| Have fun. | (拍手) |
| It's fun. | どうやったら そんなに 分からないことが多いんだ |
| Have fun! | ファイティン |
| Having fun ... | 楽しんでるから |
| For fun! | 気分がいい |
| How fun! | ステキ |
| Clean fun. | 最高 |
| How much time every week do you spend doing fun stuff with your children? | 毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか |
| To win, to be number 1 and to have fun at the same time. | ナンバーワンになる Ａｙｒｔｏｎ Ｓｅｎｎａ |
| So for the time being, I'm planning on at least living a fun life. | まだ方法は よく分かりませんが |
| So the other night was fun, right? Yeah. Did eddie have a good time? | この前の晩 楽しかった |
| Is it that fun to make fun of me? | 同じ一つの家にいるのが嫌なら 嫌って言えばいいのに |
| I think it's gonna be more fun this time. ( crowd laughing and shouting ) ( giggles ) ( laughs ) | とうとう とうとう何? |
| The last time i had this much weird fun... was with the fireengine red crayon. | クレヨン事件以来の 強烈な経験だった |
Related searches : Time For Fun - Fun - Family Fun - Most Fun - Fun Games - Fun Event - Fun Experience - Fun Ride - Poke Fun - Good Fun - More Fun - Sounds Fun - Fun Activities
