"funny thing"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| It's a funny thing, Ralph. | 妙な話さ |
| You know the funny thing is, | ３枚も４枚も取っても 手のしわに入らないので |
| But you know the funny thing? | その汚泥の中で |
| And then this funny thing happened. | もはや 遊びでは なくなっていたのです |
| Now, a funny thing started happening. | 私たちのプロジェクトに 賛同してくれる人が現れて |
| Funny thing is most people don't. | 10 以下だと思います |
| And then a funny thing happened they sold. | あっという間です |
| Now, there's a funny thing going on here. | 全く動いていないではないですか |
| Funny. Funny. | いいか ゆうべ ポロ球場に行ったんだ |
| The funny thing about sustainability, you have to sustain it. | 笑 |
| Mattie got him. That's a real funny thing, all right. | 実におかしなことだな |
| The funny thing about sustainability, you have to sustain it. | 継続しなきゃダメってこと 笑 拍手 |
| Now, while I was at Microsoft, this funny thing happened. | 私は親になったのです |
| There is no such thing as funny in and of itself. | 全ては状況に左右され 私たちの想定内のものなのです |
| Now I'm going to tell you one funny thing about this. | あるフィルムを |
| Funny? | 面白い |
| Funny | ユーモア |
| Funny. | しかし... |
| Funny. | おかしいわね |
| The funny thing was that he wasn't altogether a fool in other ways. | 他の方法で完全にばか ディープダウン彼のセンスの地層のようなものがあった |
| This didn't please anybody. But then a funny thing happened in the conversation. | みんな気づいたのです |
| The funny thing is, I didn't tell her about Robert until years later. | おかしな話だけど 彼女にも 長い事ロバートの話はしなかった |
| Funny Boat | Funny Boat |
| It's funny. | 変なの |
| Funny Zoo | Description |
| Funny, that. | とにかく 僕が思うに そんな考え方は |
| Funny, right? | 冗談を言う 気分じゃないんだ |
| Funny, huh? | 昔は新品で綺麗だった |
| Very funny. | しかしその日その日を |
| It's funny. | 医者になりたいのに なったら死んじゃうだろうって |
| It's funny. | この男をどこかで見た気がする |
| Something funny, | あ こいつ 本当に俺の前でコントするの 本当に |
| That's funny. | ヒューズが飛んだのかも |
| Very funny. | なにそれ |
| That's funny? | 何がおかしい |
| Funny bunny. | まあ冗談でしょ |
| Very funny. | とぼけた奴め |
| Funny line. | おかしいね |
| Funny hours. | こんな時間に |
| Funny job. | そういう仕事だ |
| Funny world. | それが世の中ね |
| Very funny! | いや 確かに話としては面白いけどさ |
| What's funny? | なにがおかしいの |
| Not funny. | やらせてよ |
| Very funny. | 面白いよ |
Related searches : So Funny - Very Funny - Quite Funny - Funny Guy - Really Funny - Funny Story - Too Funny - Funny Wagon - Funny Farm - Funny House - Funny Situation - Funny Joke
