"further their cause"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| The women stuck to their cause. | その女性たちは自分たちの主張を守り続けた |
| Their brethren plunge them further into error and cease not. | だがかれら 悪魔 の兄弟たちは もっと深くかれらを誤りに引き込もうとして 決して手を緩めない |
| And we could have modeled out their income statements further. | 所得計算書が書けます 実際には この場合 |
| Their nationalism was one cause of the war. | 彼らの民族主義がその戦争の原因の一つだった |
| Further. | もっと行け |
| Further! | もっと先へ |
| Further away they are because that's the shape of their spectrum. | sub millimeterのような場合にはK correctionは負になる場合もあって その場合は幾何学的影響をある程度は弱める |
| Did He not cause their evil plots to fail | かれは かれらの計略を壊滅させられたではないか |
| Did He not cause their schemes to go astray? | かれは かれらの計略を壊滅させられたではないか |
| Further Notes | メモ |
| Further Options | その他のオプション |
| Further right. | も っ と右 |
| We're getting down further and further in scale. | 最終的にこんな所にたどり着きます |
| Did He not cause their war to end in confusion, | かれは かれらの計略を壊滅させられたではないか |
| Bodies further developed. | 体温ははじめ 背ビレが発達したもので 調節されていた |
| We move further. | 私たちはどんな燃料を燃やしていません... |
| Push it further. | もっと押す |
| He's further South. | 先に行け |
| Flee no further | これ以上逃げないで |
| How much further? | 遠いのか |
| I'm actually getting further and further away from the minimum. | 収束しなかったり さらには発散してしまうことがあります ではもう一つ皆さんに質問があります |
| And I started getting in further and further into the factories. | これは見開き写真です このような場所のスケール感を伝えるのに |
| who spend their property for the cause of God, and whose hearts are afraid of their return | また主に帰ることを心に畏れ 与えるべきものを与える者 |
| So it's a really really really cool thing and I really encourage you to explore this further cause it's kind of exciting | これをさらに探求していくことを 勧めます |
| Gimme my damn data, 'cause it's my life to save (Normal voice) Now, I'm not going to go any further (Applause) (Cheering) | ここらへんで止めておきます 拍手 ありがとうございます タイムオーバーしちゃいますね |
| We want further information. | より詳しい情報がほしい |
| Wait until further notice. | おって通知があるまで待て |
| That seat reclines further. | 背もたれもっと倒せるよ |
| But Mary went further. | この骨を取り出し 酸につけ込みました |
| No further for now | これ以上は駄目だ |
| Just a bit further! | もうちょっとだから頑張って. |
| Is it much further? | まだ先なのかい |
| And if they turn their backs, truly Allah knows those who cause mischief. | だがかれらがもし 背き去るならば アッラーは悪を行う者を熟知される |
| Because their teachers say that after the session is over, the children continue to Google further. | 子どもたちが放課後も グーグル検索を続けていたおかげのようです 実験後に |
| A cause. | ただ年をとりすぎ 病が重すぎ |
| 'Cause you | だって... |
| For their taming (We cause) the caravans to set forth in winter and summer. | 冬と夏のかれらの隊商の保護のため そのアッラーの御恵みのために |
| You must gather further information. | もっと情報を集めねばならない |
| It's just a little further. | もうちょっと先までいってください |
| I can't go any further. | もうこれ以上はできません |
| He gave no further detail. | 彼は詳しいことはそれ以上言わなかった |
| I can't walk any further. | 僕はこれ以上歩けないよ |
| For further details, call Gisèle. | 詳細については ギセルさんに連絡してください |
| Have you any further questions? | それ以上質問がありますか |
| Have you any further questions? | 他に質問はある |
Related searches : Their Cause - For Their Cause - Advance Their Cause - Help Their Cause - A Further Cause - Further A Cause - Further The Cause - To Further Their - Further Their Interests - Further Their Career - Cause Difficulties
