"future life chances"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
Life is full of chances. | 人生は可能性でいっぱいです |
...your future, your life... | 自分の全てをかけて... |
He was meditating on his future life. | 彼は自分の将来に思いをめぐらしていた |
And yet, to fathom your future life... | しかし やはり来世は... |
No chances. | ないチャンス |
They had a talk about the future life. | 彼らは 来世について話しあった |
With my life I do not take chances, I am sorry, believe me. | 危険は冒せないよ 君には気の毒だが ジョーも一緒に行かせようか |
Don't take chances. | 危ない事はするな |
Don't take chances. | 危険よ |
You take chances. | 君こそ |
Derek's chances tonight? | 今晩のデレクにチャンスはあるでしょうか |
Respond who crave good future in this finite life, and the eternal future that awaits. | そしてあなたがそれらのランクに在籍していない場合は瞑想する 能力行為 |
When someone could see The future life with me | だけど愛は道を見つけたのね |
He'll ruin your life. Your future will be finished | 君の人生は台無し 未来は真っ暗だ |
The chances are even. | 勝負の見込みは五分五分 |
Don't take any chances. | 撃つんだぞ |
Three cards, three chances. | 1枚の5が10になり |
Three cards, three chances. | 1枚の5が10になり 10が20になり |
I'll take my chances. | リスクは承知だ |
I'll take my chances. | 覚悟しとこう |
Might help his chances. | なら無事かも |
Can't hurt your chances. | 運は持ってきた |
I'll take my chances. | ぼくが選ぶよ |
I'll take my chances. | 賭けてみるよ |
I think that the chances of life are much greater than I would've ever thought. | かつてない程高まっています 火星で過去に生命が存在した確率は |
And in Buddhism, they catch it in the future life. | 神を信じる宗教では 神とかそういうものによって罰せられるわけです |
Chances are here, take them. | 好機がちゃんとここにある 捕まえてみて |
She's not taking any chances. | 思い切りがありませんね |
Your chances are very low. | 最も成長しているアメリカの人口層を取っても |
His chances aren't goo ma'am. | 見通しは良くありません |
Well, I'll take my chances. | だが せっかくの チャンスだ |
Oh, I like my chances | イケるだろ |
Or you can be transcendental future namely, life begins after death. | 死後に始まる世界を考えたり 状況に応じて 時間的展望を自由にずらしていく |
You ruined my life, but you gave me an incredible future. | 素晴らしい未来をくれました もしもあなたがバリの緑の家と |
I singled you out as the companion of my future life! | あなたを生涯の伴侶にと 決めていました |
Now, at least with seeds we have the potential for future life. | 種を植えることができます |
I won't sacrifice our future to protect the life of one human. | 一人の人間の命を守るために 我々の未来を犠牲にはできない |
Kimagure, the ability to control time... the future... even life and death. | キマグリの能力は 未来を読み取れる |
That's the future in which you are going to live your life. | これがあなた方の人生の未来だ |
Is the future of our race not worth a single human life? | 我が種族の未来よりも. . 人間一人の命の方が 大事だと言うのか |
I'll take my chances with you. | 君と運命を共にしよう |
Chances come rarely in any case. | チャンスというものはいずれにしても まれにしかない |
We can't afford to take chances. | 私たちにはチャンスをものにするだけの金銭的余裕がない |
But there are chances, see? Risks. | 個人の家か? 店の仕事か? 倉庫か? |
Honestly, geez, what are my chances? | 笑 |
Related searches : Future Chances - Life Chances - Future Life - Chances In Life - Taking Chances - Chances For - Career Chances - Create Chances - Lose Chances - Few Chances - Open Chances - Poor Chances - Development Chances - Success Chances