"get your chance"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| You'll get your chance. | チャンスは来る |
| You'll get your chance... | 私は邪魔なんて... |
| It's your chance to get away. Now | 放して |
| I'm your one chance to get out from under. | みじめな生活から抜け出す 最後のチャンスだ |
| You'll get another chance. | また別のチャンスがあるさ |
| Now's your chance | Now's your chance |
| Cindy, I didn't get a chance to say goodbye to your mother. | お母さんに挨拶を |
| You had your chance. | 分かってる |
| Don't throw away your chance. | 機会をむだにするな |
| This is your only chance. | これは君には唯一の機会である |
| This is your last chance! | 最後のチャンスだ 出て来い |
| This is your last chance. | ジャバ これが最後のチャンスだ |
| You had your chance, Gorman. | 君はよくやったよ |
| This is your last chance. | これが最後だ |
| This is your last chance. | これが最後のチャンスだ |
| Such people get hold of a chance. | そういう人々がチャンスをつかむのだ |
| After that you may get a chance. | Butそれまで行う必要は何もありません しかし 私は彼について多くのことを考えた |
| 99 chance you won't get out safely. | 犠牲を伴うのは避けられんぞ |
| It's all right. You'll get another chance. | いいだろう 今度がんばれ |
| Take your chance, and do it. | 運試しだ やってごらん |
| Now it's your chance to define your first token. | 皆さんにはこれから |
| You have a good chance to get well. | 君はよくなる見込みが十分ある |
| He grabbed the chance to get a job. | 彼は就職のチャンスに飛びついた |
| He grabbed the chance to get a job. | 彼は就職のチャンスをつかんだ |
| A chance for foreign fans to get involved! | 海外ファンのヌンティング脱出プロジェクト でございま す ( ヌンティング 記事を読んで コメントをつけないこと) フィエスターのA HA |
| But you have a chance to get better. | レベルアップすることは 幸せの原動力です |
| I'll give you a chance to get even. | 挽回のチャンスを与えるよ |
| You won't get another chance at this, Admiral. | 次のチャンスはないんですよ 提督 |
| Any chance you can get the other two? | どのタイミングで２匹目をやれる |
| Indeed I do, when I get the chance. | はい 機会があれば |
| I didn't get a chance to say goodbye. | さよならを言う時間がなかった |
| There's a very high chance you're going to be able to get all your money back. | 高い見込みがありました 格付会社がそれらを何て呼んだかと言うと |
| I will pose some problems to you and you'll get a chance to create your solution. | その後私の回答をお見せし それについて話を進めていきます ここで重要なのは |
| By any chance, what is your ID? | ナニムです |
| This is your chance to come back. | 戻るチャンスなのよ |
| You've been cheated out of your chance? | 何か騙されたって顔だな |
| If only I get a chance to see him. | 彼に会う機会さえあればなあ |
| This is a precious chance to get Sammy's autograph. | これはサミーさんのサインをもらう貴重な機会だ |
| If they get the chance, they'll rip me apart | 私を引き裂くわ |
| A chance for the foreign fans to get involved | フィエスターのA HA |
| You don't get a chance to mess it up. | これらの写真を持ちこんだ女性は |
| There's a chance you can get out of this. | 君にはチャンスがある |
| There's 1 2 chance I get heads the first time and there's 1 2 chance that I get tails the first time. | 2分の1のチャンスで裏になります そして 再び弾いたら この世界では |
| It wouldn't stand a chance in your body. | ものはなんでも ナノの材料からできています |
| He said, Choice, not chance, determines your destiny. | 偶然ではなく 自分が取った選択が 自身の運命 夢 価値を決めるのです |
Related searches : Your Chance - Get A Chance - Get Another Chance - Chance To Get - Get The Chance - Grab Your Chance - Use Your Chance - Save Your Chance - Take Your Chance - Seize Your Chance - For Your Chance - Secure Your Chance - Get Your Reply
