"getting dumped"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| Dumped? | いいたい事は何なんですか |
| She dumped him. | 彼女は彼を振った |
| She dumped me. | 彼女は僕を捨てた |
| They dumped us. | 奴らにやられた なんだと? |
| They dumped us. | どういう意味だ? |
| It's no wonder he was shocked after getting dumped by his girlfriend so out of the blue. | 彼女にふっと捨てられた為で 彼は衝撃を受けていたことを疑うべくもない |
| But then she dumped me. | 別れたばかりだ |
| They dumped all our surveillance? | 全部の監視から消えたのか? |
| Look! Thanks to you I'm getting dumped all the time. Oh? Isn't it just because of your everyday behaviour? | みろ お前のお陰でフラれまくりだぞ そう 日頃の行いのせいじゃない |
| He was dumped by his girlfriend. | 彼はガールフレンドに捨てられた |
| Dumped it four blocks from here. | 4ブロック先で捨てられてました |
| She dumped him for a richer man. | 彼女は彼を捨てて 金持ちの男と付き合った |
| You're jogging? Did you get dumped again? | ジョギングに |
| He dumped the papers back into the drawer. | 彼は書類を元の引き出しへ投げ込んだ |
| The truck dumped the sand on the ground. | トラックは砂を地面にどさっと落した |
| After Tom dumped Mary, she started seeing John. | メアリーはトムにフラれてからジョンと付き合い始めた |
| She got tired of his waffling and dumped him. | あいつは優柔不断だから 彼女が愛想尽かししちゃったんだよ |
| Have you ever dumped somebody who really loved you? | ほぼ95 の男女が両方に Yesと答えています |
| What do you mean? Oh Ha Ni dumped him. | 捨てられた |
| Anything else you might want before you dumped her? | 彼女は僕をオーウェンだと思って ここに来たんだ |
| She took the bone, and she dumped it into acid. | ご存知の通り この骨は化石です |
| So this is the young lady he dumped you for? | あれが あいつの女かい |
| We all wondered why she had dumped such a nice man. | 我々は皆彼女がなぜあんな感じのいい男を捨てたのか不思議に思った |
| Tom dumped Mary's body into the hole he had dug previously. | トムは前もって掘っておいた穴にメアリーの死体を投げ込んだ |
| But she dumped you for the first fucker that came along. | あんたは負け犬か 盗られたんだね |
| We don't just want limestone dumped everywhere in all the pretty canals. | それが木の杭の周りに |
| Four million people were lifted up out of slavery and then dumped. | そして捨てられたのです 公民権 |
| This is the spot where your best friend's naked body was dumped. | ここはお前の親友が 裸の死体で捨てられた場所だ |
| Don't be so down in the dumps. You just got dumped, that's all. | 彼女に振られたくらいでそんなに落ち込むなよ |
| It's basically sulfuric acid, and it's being just dumped out, at incredible rates. | 途方も無い量が海水に流入してます ここは 動物の住処で 多分人類誕生の場所です |
| My real mum and dad dumped me and fucked off back to Nigeria. | ナイジェリアに帰っちゃった |
| You've just been dumped by your partner, and everywhere you look, it's kissing couples. | 見るものすべてが キスをするカップルに見えます (笑) |
| And getting, getting 2400 is exceptional. | それがSATでは完璧なスコアです ではこの分布を見てみましょう |
| We're getting closer, scent's getting stronger. | 近づいた 犬の様子で判る |
| Getting nowhere. | 何処に行く当てもなく |
| Getting Started | さあ 始めましょう |
| Getting Started | 構成要素 |
| Getting preview... | プレビューを取得中... |
| Getting better. | 大分いい |
| Getting on? | 乗りますか |
| Getting that text was like getting a hug. | ハグされた気分になります つまりそうです |
| They're getting through. Everybody's getting ready to move. | みんなが行く準備をしている とりかかろう |
| Kings are getting toppled, people are getting guillotined. | 他の帝国とも戦争がある |
| Each year we make 25 million tonnes of e waste which gets dumped, burned or recycled. | そして ほとんどのリサイクルは グリーンではないのです |
| According to this raccoon named Hayashi... dirt and construction waste was being dumped... in Fujino's forest. | このアライグマによると 林という名前の... 汚れや建設 廃棄物を投棄していた... 藤野の森の中 |
