"getting too close"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
Close - translation :
例 (レビューされていない外部ソース)
| We're getting close. | では この部分を考えましょう |
| We're too close. | 近すぎる |
| But we're getting close. Okay? | だがもうすぐだ いいか |
| They are too close. | あの二人はどうも怪しい |
| Don't get too close. | 乗せて そうだ |
| You are too close! | 近づき過ぎだ |
| You got too close. | 近づきすぎよ |
| That was too close. | 今のは危なかったな |
| This is too close. | これでは近すぎる |
| Christmas is not only getting too commercial it's getting too dangerous. | よく分かった クリスマスって 危険なものになったんだな |
| Too close. No more games. | おまえにもな ゲームじゃないんだ |
| It's getting too hot! | 暑すぎる |
| Don't get too close with him. | 彼とはあまり親しくするなよ |
| Don't get too close to me. | だ だけど この... |
| Kids got too close, very often. | すると彼はこういいました 子供を殺してしまった |
| Too close, it gets pushed away. | そして 動きが不規則です |
| You're afraid to get too close. | 近くにいると怖いんでしょ |
| Don't get too close to people. | 母がいつも 他人には 近づきすぎるなと注意した |
| My hand's getting too cold. | もう手が冷たくって |
| But that's getting too philosophical. | そして 今バランスシートはどの様になっていますか |
| Too much! I'm getting sick. | 私もう駄目 ハナ血出そう |
| So now you're smelling it. We're getting close. | もうほとんど相関行列まで来てる あと残ってるのは標準偏差の対角行列をとって |
| First cousins are too close for marriage. | いとこ同士は結婚するには血が近すぎる |
| No, actually, I shouldn't, that's too close. | これを A銀行と呼びましょう |
| Morbius was too close to the problem. | モービュースが解決の 糸口です |
| Is this getting you going too? | きみもゾクゾクきてるかい |
| Yeah? (Audience It's getting too much.) | 元に戻すには こうします |
| She is getting too much attention. | 昼食で空腹でなかったら |
| It finally is getting unclear too. | でも最高なのは ファテープルから選ばれた政治家の1人が |
| Getting in too deep here, Morphy. | おめぇも寝る時間だ 深入りしちまってるな モーフィー |
| The contact wires will be getting very close now. | 最後の数分で接触すれば |
| Too close, you can't see anything, too far, you can't read it. | 距離を置くということはまさに人類特有の創造だ |
| He tried getting close to her using every means possible. | 彼はあの手この手を使って彼女に接近しようとした |
| Dr. Howell is at Least getting close to finding one. | 研究する症例が多ければ多いほど 早く |
| The man who put you in here, I'm getting close. | あなたをここに入れた男だ |
| Teachers getting married is pretty epic too. | 見た あなたもすぐ妊娠したら |
| It is finally getting a unclear , too. | でも最高なのは ファテープルで選ばれた |
| I'm getting too old for this shit. | ったく あいつらときたら |
| I came so close too. I almost met her. | 機会はあったのに |
| They've got 'em. ( dramatic theme playing ) We're getting real close, Al. | だいぶ近づいたな アル |
| We believe we're getting very close to something practical and affordable. | 短期間のゴールは 太陽電池の値段を半分にする事 |
| We're near the end, we're getting close to the World Series. | みなさんも野球はお好きでしょう |
| So we're getting very close to the human sense of fairness. | 哲学を学ぶ人は少し考え直した方が いいと思います |
| I'm getting hungry. Me, too. Let's eat. OK. | お腹減ってきた 僕も ご飯にする うん |
| Too bad, I felt like getting tight tonight. | ああ 酔っぱらいたかったのに がっかり |
Related searches : Too Close - Getting Too Late - Getting Close Enough - Standing Too Close - Not Too Close - Too Close Together - Get Too Close - All Too Close - Is Too Close - Stand Too Close - Come Too Close - Look Too Close - Way Too Close - Getting