"godlike"の翻訳日本語へ:

辞書英語-日本

Godlike - translation :

Farewell, to lordly splendour godlike pomp's shameful sham!	去るがよい　横柄な栄華神々の盛大な恥ずべき欺瞞
I am only half as godlike as you glorious ones!	私はあなた方ほど荘厳な神ではないからだ
What, are you so godlike that because you couldn't find a one armed man, you don't believe he exists?	信じるほどあなたは神なのか? 彼をみつけるため人間に可能なこと全てをやったんだ
Or finally, are there some things in the universe so queer that no philosophy of beings, however godlike, could dream them?	想像できないほどに我々の宇宙は奇妙なのでしょうか? ご静聴ありがとうございました