"going deeper"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| It starts off at i and it just keeps digging itself deeper and deeper and deeper and deeper and deeper. | iから一周するようにチェックしていき |
| Going deeper into the legacy of the Eastern European regimes, | 私は数ヶ月間を産業汚染の影響についての物語に費やしました |
| I spiraled deeper and deeper into a depression. | とうとう誰かが私をホームレス向け診療所に紹介してくれたのです |
| Move out deeper. | もう深い所へ. 早く! |
| Then we'll actually start refining that message, deeper and deeper. | 多くの場合 ゲームを設計する初期段階で 私は そのゲームの仮のパッケージを作ります |
| It had a physicality, and you start going deeper and deeper into sort of narrative that goes this way, towards the image. | そしてイメージに対してもっと 物語の世界に深入りします これは 猿とライカ です |
| Of course, we're going to go even deeper than the human body. | 近頃では細胞のレベルまで 入り込んでいます |
| And as I plunged deeper and deeper into the deaf world, | 私は ろう が文化であると 確信しました |
| We got deeper and deeper, until it was at Dereck's chest height. | デレックの胸まで浸かってしまいました そこで深い窪地にはまり |
| It runs deeper than that. | もっと深い理由がある |
| Look at that! Deeper meaning. | 洗練された分析への 2つ目のステップは |
| Down and as the sun gets brighter they go a little deeper, little deeper. | 600mの深さまで潜ります 水温は1 で |
| And our anatomists are going to go in and take a deeper look at this. | これは顕微鏡の画像です |
| Going deeper still, they will realize that they have a critical belief about brick walls. | そしてその人が本当に集中したら レンガの壁について |
| Deeper than that pitiful, twisted lump of flesh deeper even than that misshapen skeletal mask. | 奇形の骨格の顔よりずっと深く あの女性の本当の顔を 見たんだ |
| And what you're going to see, and hopefully you appreciate as we go deeper and deeper into this, there's 're many many many many ways to sort things. | 詳しく知れば知る程 並び替えには 並べ替えは 関数やアルゴリズムを考える上で とてもよい教材です |
| So let's take a deeper look. | 初めにニューロンが見えてきます |
| But it goes deeper than that. | DNA研究者の アンドリュー ハッセルが |
| No, i mean deeper than that. | 憐れな歪んだ肉の塊より深く |
| It's more than that it's deeper. | 周囲に存在する全ての物体と |
| My understandings get even deeper then. | 要するに育ってるわけです |
| Now, when we started working deeper and digging deeper, we found that it's an illegal act. | この行為は違法だと判明しました 彼らは もし警察当局に見つかってしまうと |
| (Laughter) Next, and this is something deeper. | ツアー中にファインマンの伝記を読んでいた |
| Three, they allow you to go deeper. | どうして可能なのでしょうか |
| It goes much, much deeper than that. | 私は生まれながらに |
| I wanted to dig a little deeper. | 踏み込んで聞くとこうなります |
| His treachery runs deeper than you know. | 奴は裏切っただけではないぞ |
| I have deeper thoughts on my mind. | かなり真剣に考えたんだ |
| It's something that's probably worthy of a whole unit in a course about going deeper with App Engine. | GAEへの理解を深めるのはいいことかもしれません 妥協しなくてはならないこともありますし |
| I think we've been given a deeper view of human nature and a deeper view of who we are. | についてヒントを得てきました 神学や哲学からではなく |
| Compassion is rarely a solution, but it is always a sign of a deeper reality, of deeper human possibilities. | しかし それは常により深い現実の つまり 人間のもつより深い可能性を うかがわせるものなのです そして思いやりは 決して統計や戦略によってではなく |
| As we dive deeper, the water becomes colder. | 深くもぐればもぐるほど 水は冷たくなる |
| You're falling into a calmer and deeper sleep. | 雲を想像してみてください |
| But my connections to MlT go even deeper. | もちろん 私はかつてここに通ってました けれど 私の妻もまたMITを卒業しています |
| I think it goes even deeper than that. | 私が覚えている限り 任意の 1 つには聞くだろう |
| We usually cannot see fainter than some given threshold, and so if you look deeper and deeper, at some point you are going to start losing objects that are just below the detection threshold. | その観測可能閾値を下回り物体を見失う事になる だから見える物だけでモデルの曲線にフィットさせようとすると バイアスされた 偏った 結果を得る事になる |
| And then, in the next video we're going to dig a little deeper and think about what numbers even mean | もう少し深いところまで勉強していこう 数字とは何なのかも考えてみよう まずはじめは理解を深めよう |
| We're going to face two really thorny sets of challenges as we head deeper into the future that we're creating. | 2つの厄介な課題に 立ち向かわなければいけません 1つ目は経済的なことで ヘンリー フォード2世と |
| He cut education deeper than anywhere else in America. | 道路や橋は崩壊し ビジネス税は上がり ビジネスの自信は下がりました |
| We'll dig a little bit deeper in future videos. | ここでは基本的な考えだけ紹介します |
| You get something that goes much deeper than that. | デビッドはこのデザインがことのほか気に入りました |
| But there is something more profound here, something deeper. | 理由があるんです 奥深く根源的な点とは |
| So to go deeper, most biologists have turned to submersibles. | 潜水艇はとても素晴らしいものですが 1隻使用するのに 1日3万ドルかかり |
| But, hopefully, this will give you a little deeper understanding. | では 一枚の偏りのないコインを持っていたとしましょう |
| And that's true. But it also goes deeper than that. | 数学者たちの |
Related searches : Deeper Going - Deeper Knowledge - Digging Deeper - Deeper Sense - Deeper Discussion - Deeper Investigation - Deeper Engagement - Digged Deeper - Deeper Issues - Deeper Conversation - Deeper Thinking - Deeper Than