"got me"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
Got me. | わからんのだ |
Got me? | 分かったか |
You got me! | 君には参るよ |
You got me. | 分からない |
It got me. | やられた |
Something's got me! | 何かに掴まれた |
It's got me! | 噛まれた |
It's got me! | 噛まれちゃったよ |
You got me. | 参ったな |
Something's got me. | 何か触ったわ |
You got me. | 分かりません |
He got me! | やられた |
He's got me. | 俺がいる |
You got me. | まかせとけ |
You got me. | 君に従うよ |
you got me. | あぁ 分かった |
You got me? | いいわね |
You've got me. | あたしがいるって |
You got me. | 私がいるだろ |
You got me! | 俺に当たったぞ |
You got me. | 参ったよ |
He got me wrong. | 彼は私を誤解した |
She completely got me! | でも彼女が肝硬変になって |
Which got me thinking. | 決断をすることに関する考え方は |
This got me thinking. | これは僕が |
You got me wrong. | 誤解だよ |
He's got me in... | 閉じ込められたの |
Oh! You got me. | やられた |
They got me started. | もう止まらない |
Damn, you got me! | その通り |
Got some on me. | ああっ あっつう |
You've got me pregnant. | 子供ができたわ |
Aye, you got me. | 効果は一瞬しか ない |
Okay, you got me. | 分かった |
He sure got me. | やられた |
Stu, he got me. | スチュー 彼が私を得た |
You got me expelled. | 退学させたのね |
Prick ambushers got me ... | トゲが刺さった |
He got me too! | よっしゃ よくねえ |
They've got me passport. | パスポートを押さえられてる |
Something's got me. Please get me out! | 頼む 助けてくれ |
You got me, Roark. You beat me. | やったな ロアーク お前の勝ちだ |
Got me out and left me here. | ここまで連れ出しといてから置き去りにしおって |
You've got Hanamoto san, you've got me, you've got Yamada and Mayama | 花本さんがいる 俺がいる 山田も 真山だって |
This has got me beat. | これはてんで見当がつかない |