"had to say"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Had to say something. | 私は怯えを感じ始めていた 私はそれを右下に見ることができた |
| And I had to say, | 人類の創造性を表しているからよ |
| We had to say something. | そうでも言わなきゃ... |
| We had to say it. | 言いたい事がある |
| You had to say yes. | 違う 全然違うよ |
| Nobody had anything more to say. | 誰もそれ以上言わなかった |
| Here's what he had to say. | ちなみに 彼はグッチの主要デザイナーとして |
| So I had to say, ok, | 私の持っている富でも 影響力でも何でも使いましょう |
| You just had to say somethin'. | ああ すごい確率だ |
| Didn't listen to what people had to say. | 人の話を聞いてない |
| She had the courage to say it. | 彼女は勇敢にもその事をはっきり言った |
| She had nothing to say about it. | 彼女はそれについて何も言うべき事がなかった |
| He had the nerve to say that. | 彼は図々しくもそう言った |
| He had little, if anything, to say. | 彼にはほとんど言うべきことがなかった |
| No one had anything left to say. | 誰もそれ以上言わなかった |
| This is what he had to say. | 蓄音器は この国の音楽の芸術的な発展を |
| I only had one thing to say | No でした No と言う時に |
| Let's say I had 37,002 minus let's say I had 155. | いいですか |
| Let's say I had | 732 |
| He had nothing to say, so he left. | 彼は言うことがなかったので 行ってしまいました |
| I knew she had come to say goodbye. | 間もなく母から電話がありました |
| Used to say he had a death wish. | 自殺願望があると言ってた |
| He had a lot to say about you. | あなたの事をいろいろ聞きました |
| The public health authorities had largely ignored what he had to say. | 彼はこれについて多く研究を行い 論文をまとめましたが |
| To say what they had to say, to say it loudly, to actually disrupt that hollow quiet space of the museum. | 美術館という空洞で静かな空間を 混乱に陥れたのです これがいかに常識から 逸脱しているかを考えれば |
| Say I had two points. | 私があるポイントの 1 つのコンマ 2 および 3 つのポイントをするいるとしましょう |
| Let's say I had lemons. | いくつかのレモンを描くね |
| Let's say I had 5 . | これは 100 分の 5 と同じことです |
| Enough, you had your say. | お前達は殺したんだ |
| That being the case, he had little to say. | そんなわけで 彼はほとんど言うことがなかった |
| He had nothing to say, so he went away. | 彼は言うことがなかったので 行ってしまいました |
| I had no desire to say anything against you. | 反対申し上げるつもりは全然なかったのです |
| I've never had the opportunity to say it before. | 炎のような愛の痛み |
| Didn't you come because you had something to say? | 関らないで |
| This is what he had to say about them | amp quot これらの話をマシンは芸術の発展を台無しにしようとしている |
| Because I had to, at a certain point, say, | 自分はここで何をしているんだ |
| If I had to, I'd say he was 5'10 , | 重く どっしりした体つきだね |
| Well, all you had to do was say so. | だったら そう言えばいいのに |
| I said whatever I had to say, all right? | 終えrは 無理なので 別の馬鹿を探した |
| They were scared of what he had to say. | 彼らは情報提供におびえていた |
| All right. I had to say it,you know? | 言わずにいられなくて |
| And you say she had to come through here. | そして 彼女がここに現れなければならなかったと言いましたね |
| I had a lot to say in relation to that affair. | その件に関しては言いたいことがたくさんあった |
| The problem was that I had nothing to say to him. | 問題は私が彼に何も言うことがないということだった |
| Get back to work. And Jim had the wherewithal to say, | もし僕に時給300ドル払っているなら |
