"haste"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Haste - translation :
キーワード : 急げ 回れ 駆け

  例 (レビューされていない外部ソース)

Make haste! Make haste!
ほら 急いで
Make haste, make haste, hurry down!
急いで下へ行って
Make haste!
早う
Make haste ?
早う
No haste.
落ち着いて...
CAPULET Make haste, make haste. Exit 1 Servant.
シラー 乾燥機のログを取得 彼らがどこにいるコールピーターを 彼は なたが表示されます
Always in haste, and more haste, worse speed.
善は急げ だが 急がば回れ と も言 う
Haste makes waste.
急がば回れ
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る
Haste makes waste.
急ぐと無駄が出来る
Haste makes waste.
急いては事を仕損じる
Haste is waste.
短気は損気
Make haste slowly.
走れば躓く
Make haste slowly.
ゆっくりと急げ
More haste, less speed.
急がば回れ
More haste, less speed.
急げば急ぐほど物事はうまくいかない
Make haste the bridegroom he is come already Make haste, I say.
退場する
She left here with haste.
彼女はあたふたとここを去った
All my haste was in vain.
急いだことが水の泡だった
Then turned he away in haste,
背を向けて急いで去った
She left her room in haste.
彼女は慌てて部屋を出ていった
Make haste, or you will be late.
急ぎなさい さもなければ遅れますよ
Seek haste then they with our torment?
それでもかれらは われの懲罰を急がせようというのか
He left the office in great haste.
彼は大急ぎでオフィスを去った
In haste, he left the door open.
彼は慌てていたのでドアを開けたままだった
He put the phone down in haste.
彼は急いで受話器を置いた
Marry in haste, and repent at leisure.
あわてて結婚 ゆっくり後悔
More haste, less speed is a paradox.
急げば急ぐほど遅くなる は逆説である
Do it in haste but with care.
敏速に しかし注意してやりなさい
Make haste in case you are late.
時間に遅れないように急ぎなさい
The work was done with great haste.
その仕事は大急ぎで行われた
But for now, we must make haste.
道を急がねば
From rapture you fled with frantic haste
歓喜から お前は突然走り出した
Look! Isn't that Captain Carter? Make haste!
あれ カーター大尉よね
Man was created of haste. Assuredly I shall show you My signs so demand not that I make haste.
人間は気短かに創られている われは直ぐに印を示すであろう だから急いであれに催促してはならない
Make haste, and you will be in time.
急ぎなさい そうすれば間に合いますよ
Make haste, and you will be in time.
急ぎなさい そうすれば間に合います
He got out of the cab in haste.
彼は急いでタクシーを降りた
The travelers made haste as evening drew near.
夕方が近づいたので旅人達は急いだ
I fell down the stairs in my haste.
私はあわてていて階段から落ちてしまいました
'Bye, Lizzy! Isn't that Captain Carter? Make haste!
じゃあね あれ カーター大尉よね
But they make haste (to follow) in their footsteps.
その足跡を急いで 歩いて いたのである
Thereafter they (the people) came to him in haste.
その時人びとは 慌ててかれの処へやって来た
You did a lot of work in frantic haste.
あなたはたくさんの仕事を狂わんばかりに急いで片づけた
The stout man got into a cab in haste.
太った男はあわててタクシーに乗り込んだ

 

Related searches : Make Haste - Haste Rating - No Haste - Undue Haste - Without Haste - Post-haste - More Haste - Haste And Hurry - Make Haste Slowly - In My Haste - Haste Makes Waste - In A Haste