"have our backs"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| We have our backs to the wall. | もう後がない |
| Watch our backs! | 後ろに気をつけろ |
| Napoleon, watch our backs. | ナポレオン 後ろを見張れ |
| We don't have the Vulcans watching our backs anymore. | 他の種族との同盟にかかっていることを もうヴァルカンの監視はないんだ |
| ...you've got our backs, right? | それは どうだろ 言うまでもなく この辺りで成果が欲しい |
| I believe our cars can talk about us behind our backs. | (笑) |
| Yeah, good, but we can't have somebody going to the press behind our backs. | 誰だと思う あなたが考えているのと同じ人だけど |
| The sun beat down on our necks and backs. | 首や背に太陽が暑く照りつけた |
| We used to break our backs in these chairs. | その椅子を壊した |
| Now, Hit Girl, we always keep our backs where? | ヒットガール いつも背中には注意しろ |
| But you know what? You and me, we would totally have to watch our backs! | キャー そうよ レイプされちゃうわ |
| Only a handful of activists in our union are getting on our backs. | 我々の組合では一握りの活動家だけがうるさく言っている |
| This isn't about finding someone else to watch our backs. | 誰に監視してもらうかの問題でないんです |
| Civilization in general was carried on the backs of our words. | 私たちの先祖を考えてみてください |
| I feel we're, kind of, turning our backs on these guys. | こいつらに背を向けている感じがするよ |
| Put our backs against the ocean and defend ourselves from there. | 海に背を向ける そして そこで自分の身を守る |
| Missy, Stump, Delmar, you bring up the rear. Watch our backs. | ミッシー スタンプ デルマーは 後ろからついて来い 後方を見張れ |
| darling, we have enough money to live on. why don't we just turn our backs and walk away? | あなた 暮らしていけるお金は 十分あるわ 背を向けて去らない? それ...それはできない |
| They have four linebackers, and the rest are defensive backs. | ４人がラインバック 残りは後衛です |
| As soon as our manager got off our backs, everything started to go off without a hitch. | 課長が我々に対して あれこれとうるさく言うのを止めた途端に 何もかもがスムーズに行き始めた |
| Lives are in danger Asohka, we can't just turn our backs on them. | 命が賭けられてる 彼らを無視するべきじゃない |
| Cats arch their backs. | 猫は背中を丸める |
| Made off of your backs and off the backs of your family! | この金は 君たちの苦労 家族の苦労で集められてきた |
| You better watch your backs. | 用心したほうがいい |
| His dentist backs the alibi. | そこの院長も花岡のアリバイを証言したが 花岡をかばってるのは間違いない |
| Roommate backs up the story. | ルームメイトの話とも一致します |
| Our revelations had certainly been recited to you, but you turned your backs to them | われの印は あなたがたに読誦されていたが あなたがたは踵を返して逃げ |
| He looks embarrassed. He backs away. | そして見渡せば 警察はもう |
| Not if someone backs me up. | 誰か僕をバックアップしてくれれば |
| So you scratch their backs, and...? | それじゃあ君は彼等に |
| It was an accident... We turned our backs for a minute and... got lost in the sand. | ちょっと離れた隙に 置いてきぼりを食った |
| Don't talk about people behind their backs. | 後指を指すのはやめたまえ |
| Don't talk about people behind their backs. | 他人の陰口はやめなさい |
| Don't talk about people behind their backs. | 陰で悪く言うのはやめようよ |
| It finds its way optimally into this parking spot, backs in, and backs out again all by itself. | 戻ってくる動作もすべて自身で行っています これらのA 実行ごとの 計画時間は10ミリ秒以下です |
| Have our men gather our fallen. | 倒れた兵達を連れて戻るぞ |
| You shouldn't talk about people behind their backs. | 陰で人のうわさをするべきでない |
| They set up their backs against the claim. | その要求に対して怒った |
| Never speak ill of others behind their backs. | いないところで人の悪口を絶対に言ってはいけない |
| He can only criticize people behind their backs. | 彼の批判は犬の遠吠えだ |
| Japanese women carry their babies on their backs. | 日本の女性は赤ん坊を背中におんぶする |
| So they departed from him turning their backs. | 人々はかれに背を向けて去った |
| Basically, New York was built on the backs of oystermen, and our streets were literally built over oyster shells. | 牡蠣養殖に支えられ 道路は文字通り牡蠣の貝殻の上に作られました この写真は |
| We have our x's and our y's. | y bx aとするとbはいくつでしょうか ここに答えを入力してください |
| We have our highs and our lows. | 僕らは悟ったのです |
Related searches : Turn Our Backs - He Backs - Backs Down - Backs Away - Backs Up - Keep Backs Free - Turned Their Backs - Backs Me Up - Sales Charge Backs - Have Our Way - Have Our Meeting - Our Staff Have - Our
