"hell out"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
Hell - translation :
例 (レビューされていない外部ソース)
| Get the hell out! | 消えちまえ |
| Get the hell out of here. | 出て行け |
| Whoever's left, get the hell out... | ヒックス そこから出て... |
| Get the hell out of here! | ここから逃げろ |
| Move. Get the hell out of here. | Green. |
| Get the hell out of my class! | この会話は意義のある会話でしたね |
| Now get the hell out of here! | お前は用済みだ クソ婆の所へ行きな |
| He's scaring the hell out of me. | 死ぬほど怖がらせてるのに |
| Let's get the hell out of here. | とっととずらかろうぜ |
| I suggest you get hell out of here. | 載せたほうが... 出て行きたまえ |
| Just get him the hell out of here! | さっさと消えろ |
| How about First degree scaring hell out of? | 第一級 怖がらせ罪 では |
| By night I have sought out Hell Hole. | 闇の中をナイトヘーレへやってきた |
| Come on, get the hell out of here. | さあ 出ていきな |
| Let's get the hell out of here! Now! | ここから早く逃げるんだ |
| What the hell are you doing out here? | 何でこんなところに |
| Get the hell out of here, you assholes! | 出ていけ みんな出ていけ |
| Get the hell out of here. Fine, fine. | 出て行け |
| Why in the hell did you send her out? | どうして行かせた 彼女は妊娠している |
| Don't touch me. Get the hell out of here. | 俺達にさわるな |
| I'm getting the hell out of here. Right now! | ともかく 俺は出ていく 今すぐにだ |
| The real hell is out there. .. Have you ever heard about the hell of college entrance exams?? | アンタF4って聞いたことは? |
| Can be extradited. Get him the hell out of Manhattan. | 本国送還だ マンハッタンから追放しろ |
| What the hell are we doing out here? Don't know. | なんでこんなところに |
| We can climb, out of hell... ... one inch at a time. | たとえ1センチずつでもいい... どんな瞬間でも |
| So you two screwups hauled us way the hell out here? | へまをする為に こんな所まで引っ張ってきたのか |
| Hell! | ダメだ |
| And you do what you want, but I'm getting the hell out. | ボクは地獄から抜け出す |
| You ain't got no motherfucking right! Get the hell out of here! | お前にそんな権利はねえ とっとと帰れ |
| It was hell. The situation was hell. | 何の罪も無い 何もしていない子ども達 しかし それでもこんな風に苦しめられている |
| Hell, yes. Hell, yeah. How is he? | もちろん どうだ |
| Problem is, the Defense Department over here beats the hell out of you. | 敵をこてんぱんにやっつけます こちら側に示した国務省は |
| But they loved the hell out of me. They loved me so much. | 創作に取り組むのを いつも支援してくれました |
| It beats the hell out of me, but I kind of miss him. | 会わないと寂しいわ |
| Hell yeah! | いい朝だな ヘンゼル |
| Super hell. | わかりました 学校は大変でしょうけど... |
| Hell ya! | やったぁ |
| Truckful, hell. | トラック |
| Hell, no! | 大学へ行くのか |
| Why, hell! | かまわないさ |
| Hell, yes! | その通りだ |
| Hell, yes. | ああ |
| Like hell. | させるもんか |
| Bloody hell. | なんて騒ぎだ |
| Oh, hell, yes. Hell, yes. Spot me, tiger. | やれるさ 見てろよ タンク頼む |
Related searches : Hell No - Living Hell - Gambling Hell - Raising Hell - Hell Raising - Hell Dust - Unleash Hell - Oh Hell - Hell Driver - Hell-kite - Hell-rooster - Hell-bent - Bloody Hell