"hooked it up"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Why is it hooked up to a computer? | なぜPCかついでるの |
| Me and Sophie hooked up. | ソフィーと結ばれた |
| We hooked up on occasion. | ときどき会ってただけさ |
| You hooked me up with | 紹介された勝利するグループじゃなかったのか |
| You hooked it up wrong and blew it up. No, no, no. | ケーブルを間違えたから... |
| She's hooked up to lifesupport equipment. | 生命維持装置を付けてるよ |
| Go! You hooked it. | さあ |
| Dude, you finally hooked up. That's awesome. | さすがハンサムなアメリカ人 |
| Mommy and Daddy are too hooked up. | 両親が迎えに来るからな |
| Freddie says Brandon Fulton hooked you up. | フレディは ブランドンが あなたを誘い込んだと言ってる |
| You mean he's hooked on it? | 奴をひっかけられるか? |
| Try it once and you're hooked. | うん 一度ハマると 止められなくなるらしいんだ |
| I'm hooked. | あの子に顔を知られてるんだ |
| You got that thing hooked up to the car? | それはリモコンかい 行くぞ |
| It is already hooked, it cannot come unfastened. | 餌に食らいつき 離れられん |
| I was hooked. | マンハッタンのロウアー イースト サイドにあるバーで |
| I was hooked. | キャロルがどんなか知ってる筈だ 君を憎んでたんだ |
| I hooked up with Maudette last night. We had sex. | 昨日 彼女とセックスした |
| Your distribution guy. The guy Saul hooked you up with. | 流通を仕切ってる男だ |
| WHEN THEY GET HOOKED, THEY REALLY GET HOOKED, DON'T THEY? | ああ |
| No, man. I ain't hooked on chronic. I'm hooked on phonics. | よせよ 学校だぜ 回してくれるか |
| She's hooked on Farmville. | 彼女がFarmvilleにハマってる |
| And if you have it hooked up to a TV, you'll see this visualizer as well. | 複数のNexus Qがあれば 家全体で音楽をプレーする事ができます |
| Well, hopefully we can get her hooked up with her dad soon. | すぐに父親と話せるでしょう |
| 'Cause you're hooked on her. If I'd let you, you'd fuck up. | お前が あの女に溺れちまった このままだと全部台無しだ |
| The guy's hooked on ritual. | この男は儀式に夢中ね |
| What they did was they hooked up Harvard undergraduates to an electric shock machine. | ハーバード大の学部生たちにつけ 痛みを伴う一連の電気ショックを与えたのです |
| You're not hooked up for the internet... because you don't even own a computer. | インターネットにもアクセスできない コンピュータすら持ってないんだ |
| Well, uh, Derek hooked us up with a cabin on one of those freighters. | デレックは あの貨物船に キャビンを用意してくれた |
| Ruined, turned to shit dead, ever since I hooked up with the great Heisenberg. | すべて破壊され この世から消え去った ハイゼンベルクに 関わって以来ね |
| He was hooked up to machines and I did not know what to do. | 彼は機械に繋がれてたが どうしていいかさえ分からなかった |
| for them await hooked iron rods | その上 かれらには鉄の鞭が加えられる |
| She's totally hooked on surprise parties. | どうしよう その日は予定があって 駄目みたいだ |
| So, does this mean he's hooked? | 彼が網にかかったわけ |
| But we're hooked into Langley now. | ラングレーに手掛かりがありそうです |
| Yeah, I hooked it, so you go see if it's alive. | 俺は押さえてるから お前が |
| Then Chris came along, and we only hooked up with hope when Chris wasn't around. | クリスが来て以来 僕らはクリスがいないときだけ ホープとつるんでた |
| They hooked a metaphor into it and said, I drink Dr. Pepper ... | すぐに何十億リットルも |
| for them are hooked rods of iron. | その上 かれらには鉄の鞭が加えられる |
| And by this time I was hooked. | ここまでは研究の23年分の成果です |
| This is called Hooked on a Feeling | 感情のとりこ 幸せの追求と人間の構造 についてお話します |
| You know, I'm hooked by this place. | 本当よ |
| No, they're all hooked on that game. | 違うよ あいつらみんな ゲームにはまってんだ |
| Yeah, I'm kind of hooked on machines. | ええ 色んなメカに興味があって |
| So we first hooked up a spot in the Navajo Nation with a classroom in Seattle. | ナバホ ネイションと シアトルの教室です 今では15か所になりました |
Related searches : Hooked Up With - We Hooked Up - They Hooked Up - It Up - Hooked With - Become Hooked - Getting Hooked - Was Hooked - Hooked Nose - Got Hooked - Get Hooked - Being Hooked - Keep Hooked
