"human existence"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| All of a sudden, human existence needed an intent. | 生きる目的が必要になったのです |
| Existence Test | 存在テスト |
| This is the source of the mystery, of the unending mystery of human existence. | 人間の存在について 延々に続く謎がある 重要なのは 心を融合させること |
| living this existence. | もし私の負債が私の資産より大きかったら |
| It is existence. | 意識が現れる時 |
| Erased from existence. | 存在が消えかけてる |
| of my existence! | 僕の存在を... |
| His existence was recognized. | 彼の存在が認められた |
| The principles of existence. | 存在の原理 それが我が研究分野だ |
| The mystery of human existence lies not in just staying alive, but in finding something to live for. | 人間存在の不思議とはただ生きていることにではなく 何のために生きるのかを見つけるところにある |
| There are as many different ways of being rational as there are human beings on the planet, and that's one of the glories of human existence. | 合理的に行動する様々な形がある それが人間の存在の栄光ではあるけれど 合理的に行動するそれぞれの形は |
| Maybe, in fact, emotions have a collective existence, not just an individual existence. | 個人的な存在だけではないかもしれません この現象を研究するために作った最初のイメージのひとつがこれです |
| Death ends man's finite existence. | 死によって人間の限りある人生は終わる |
| What's the point of existence? | 存在の意味はなんだ |
| So existence is temporarily suspended. | 彼は自分の手が勝手に動いているようだと言います |
| Their existence is observer relative. | 意識を持つ行為者の捉え方次第で |
| Its very existence is classified. | これは最高機密扱いよ |
| Malaysia came into existence in 1957. | マレーシアは１９５７年に誕生した |
| When did Democracy come into existence? | いつ民主主義は生まれましたか |
| My existence is worthless and meaningless. | 俺にはなんの意味もない無価値な存在 |
| We organize the existence of people. | 私たちは世の中にあるものを通して 決められた尺度で |
| In the course of my existence | でも私の経験では |
| The existence of someone passing judgment. | 正義の裁きをする者の存在を... |
| Are you aware of my existence? | ...あなたは私の立場をご存知ですかな |
| Some evidence of His existence are His creating you from clay and from that you became human beings scattered all around | かれが 泥からあなたを創られたのは かれの印の一つである 見るがいい やがてあなたがた人間は 繁殖して地上に 散らばった |
| The whole conviction of my life rests upon the belief... that loneliness is the central... and inevitable fact of human existence. | 孤独こそが 人間の存在するあかし そう信じることで 僕は生きている |
| Now, the second thing that everyone already knows is that, contrary to what was believed for most of human history, human beings are not, in fact, the hub of existence. | 人類の歴史において 長く信じられてきたことに反し 人間は 実際のところ この世の中心ではないということです スティーブン ホーキングの 有名な言葉があります |
| When We want to bring something into existence, Our command is, Exist, and it comes into existence. | 本当に事を望む時それに対するわれの言葉は 唯それに 有れ と言うだけで つまりその通りになるのである |
| That my existence validates one person's existence that way moves me with a deep joy, something poignant. | 他者の存在を 肯定させてるんだということには 何か感動的な喜びがあります 人間はそんなふうに 好きな自分というのを１つ見つける毎に |
| This is the largest building in existence. | これが現存する最大の建物です |
| This law came into existence in 1918. | この法律は１９１８年に制定された |
| He believes in the existence of ghosts. | 彼は幽霊の存在を信じている |
| Our existence is a miracle in itself. | 人間の存在自体が奇跡である |
| A new law has come into existence. | 新しい法が成立した |
| We believe in the existence of God. | 私たちは神の存在を信じる |
| Our existence is a miracle in itself. | 私たちの存在は本質的に１つの奇跡だ |
| Tom believes in the existence of ghosts. | トムは幽霊の存在を信じている |
| Select the object for the existence check... | 存在をテストするオブジェクトを選択... |
| We were bombed practically out of existence. | 存在を消されてしまったも同然です そして何万人もの人々がテロの訓練を受けたのです |
| But they easily forget its actual existence. | 大中 ドンジンは ガールフレンドをしたくないですか |
| Everybody wants to live a harmonious existence. | だが それを買える人と 買えない人がいる |
| It's a thin film, two dimensional existence. | 海には更に深度というものが加わります |
| To secure existence and allow social participation | 個人に合った権利を現実化する |
| That confirms its existence and its importance. | 認められるのです それはとても大切な |
| We create stories to define our existence. | 物語を作らなければ |
Related searches : Of Human Existence - Mere Existence - Physical Existence - Economic Existence - Existence Check - Sheer Existence - Material Existence - Company Existence - Precarious Existence - Free Existence - Mundane Existence - Further Existence - Contemplate Existence
